Переклад тексту пісні Sleeping Souls - Mystical Faya

Sleeping Souls (оригінал)

Time has come to awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Time has come t awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Oh can’t you see what’s happening in this world
So much hypocrisy, things getting worse
Dem watch us from dem ivory tower, abusing dem power
What a mental slavery
Don’t be so blind
Babylon rock us in illusion (realize)
Dem waan fi control our minds
And los us inna great confusion (we're hypnotised)
Time has come to awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Time has come t awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
False rulers spreading many rumors
Mad traders cheating consumers
Killing and destroying inna peace disguize
Oh, no we are mezmerized
On our flat screen TV, dem cast dem net
With’em bread 'n games, dem kill our intellect
Liying and pretending in the name of love
Ooh, we’ve been modified
Time has come to awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Time has come t awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Dem brainwash the mass to raise up the cash
When dem want more, dem set up a crash
Right before your eyes, magicians and liars
Oooh, now we realize
We turn the page and get out of our bed
This alarm bell is ringing in our heads
Tomorrow
May be too late
Time has come to awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls
Time has come t awake, sleeping souls
I man comes up fi shake, sleeping souls

Sleeping Souls (переклад)

Настав час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Прийшов час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
О, ви не бачите, що відбувається в цьому світі
Так багато лицемірства, все стає гірше
Вони спостерігають за нами з вежі зі слонової кістки, зловживаючи владою
Яке розумове рабство
Не будьте такими сліпими
Вавилон розгойдує нас в ілюзії (усвідомити)
Dem waan fi керує нашим розумом
І втратити нас у великій сум’ятті (ми загіпнотизовані)
Настав час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Прийшов час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Лжеправителі поширюють багато чуток
Божевільні трейдери обманюють споживачів
Вбивство та знищення інна миру маскування
О, ні, ми зачаровані
На нашому телевізорі з плоским екраном dem cast dem net
З ними хліб і ігри, вони вбивають наш інтелект
Брехати та вдавати в ім’я кохання
О, нас змінили
Настав час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Прийшов час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Вони промивають мізки масі, щоб зібрати гроші
Коли вони хочуть більше, вони встановлюють аварію
Прямо на ваших очах, маги і брехуни
Ой, тепер ми усвідомлюємо
Ми перегортаємо сторінку та встаємо з нашого ліжка
Цей тривожний дзвіночок дзвонить в наших головах
Завтра
Може бути запізно
Настав час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі
Прийшов час прокинутися, сплячі душі
Я мужчина підходить fi трусити, сплячі душі