Переклад тексту пісні Far Away - Mystery Skulls

Far Away (оригінал)

Even if we’d made it
Even if we could try hard to get it
Could we make it look just like my dream?
Even if we escape this
Even if we could go on forever
Until we get there, it just feels
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh
Even if it’s crazy
Even if we could try to remember
Could we make it look just like this dream?
Even if we escape this
Even if we could go on forever
Until we get there it just feels
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it
Everything that’s beautiful seems far away
But we’re gonna make it though, oh

(переклад)

Навіть якби нам це вдалося
Навіть якщо б ми постаралися здобути це
Чи можемо ми зробити це схожим на мою мрію?
Навіть якщо ми уникнемо цього
Навіть якщо б ми могли продовжувати вічність
Поки ми доберемося, це просто відчувається
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми впораємось
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми все встигнемо, о
Навіть якщо це божевілля
Навіть якби ми спробували пригадати
Чи могли б ми зробити це виглядати так, як цей сон?
Навіть якщо ми уникнемо цього
Навіть якщо б ми могли продовжувати вічність
Поки ми доберемося, це просто відчувається
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми впораємось
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми все встигнемо, о
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми впораємось
Все, що прекрасне, здається далеким
Але ми все встигнемо, о