Переклад тексту пісні Hellbent - Mystery Skulls, Snowblood

Hellbent (оригінал)

I’ve been hellbent, babe
Hellbent on loving you
All day long
Hellbent on drugs
'Cause they turn you on
Don’t know what else to do
Mmm, I’ve been hellbent, babe
Hellbent on making you love me too
Even tho now I’ve lots to do
I don’t give a damn, mmm
I’ve been hellbent, babe
(Been hellbent, babe)
Since too long, babe
(Since too long, babe)
My eyes wide shut
(My eyes wide shut)
And I feel your touch
(And I feel your touch)
Oh, I’ll prove you wrong
(Prove you wrong)
You make me strong
(You make me strong)
Said all I need is
All I need is
All I need is you

(переклад)

Я був у пеклі, дитинко
Пекельний бажання любити вас
Весь день
Захоплений наркотиками
Тому що вони збуджують вас
Не знаю, що ще робити
Ммм, я був у пекельні, дитинко
Дивно прагне до того, щоб ти теж мене полюбив
Хоча зараз у мене є багато справ
Мені байдуже, ммм
Я був у пеклі, дитинко
(Був у розпачі, дитинко)
Занадто довго, дитинко
(Занадто довго, дитинко)
Мої очі широко заплющені
(Мої широко закриті очі)
І я відчуваю твій дотик
(І я відчуваю твій дотик)
О, я доведу, що ти неправий
(Доведіть, що ви неправі)
Ти робиш мене сильним
(Ти робиш мене сильним)
Сказав, що все, що мені потрібно, це
Все, що мені потрібно, це
Все що мені потрібно це ти