Переклад тексту пісні Body High - Mystery Skulls

Body High (оригінал)

Feel your glowin' for the first time,
Lovin' for the first time,
Lovin' for the first time, baby.
Feel your glowin' for the first time.
I try to make my baby understand,
Move my hands like they’re in love.
Make you forget about every other man,
Tell you stories with my body love.
Live a life on repeat.
Girl I’ll make this a dream.
Let me make you believe in something so right.
How’d it happen so real?
Move in closer I did.
Will you do the same for me?
I feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
Feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
I feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
Feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
You, you, you, give me that body high.
You, you, you need the body high.
You you you.
Give me that body high, oh oh.
Live a life on repeat.
Girl I’ll make this a dream.
Let me make you believe in something so right.
How’d it happen so real?
Move in closer I did.
Will you do the same for me?
I feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
Feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
I feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
Feel your glowin' for the first time,
I know it ain’t the first time,
I hope it ain’t the last time, baby.
Ha-ha-ha,
Give me that body high.
Ha-ha-ha,
Give me that body high.
Ha-ha-ha,
Give me that body high.

(переклад)

Відчуй, як ти світишся вперше,
Кохаю вперше,
Кохаю вперше, дитино.
Відчуй, як ти світишся вперше.
Я намагаюся змусити мою дитину зрозуміти,
Рухайте моїми руками, наче вони закохані.
Змусити вас забути про кожного іншого чоловіка,
Розповідаю вам історії з моєю любов’ю до тіла.
Живіть життям за повторенням.
Дівчино, я зроблю це мрією.
Дозвольте мені змусити вас повірити у щось таке правильне.
Як це сталося так реально?
Підійди ближче, як я.
Ви зробите те саме для мене?
Я вперше відчуваю, як ти світишся,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Відчуй, як ти світишся вперше,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Я вперше відчуваю, як ти світишся,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Відчуй, як ти світишся вперше,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Ти, ти, ти дай мені це тіло високо.
Ти, ти, тобі потрібно тіло високо.
Ти ти ти.
Дайте мені це тіло високо, о о.
Живіть життям за повторенням.
Дівчино, я зроблю це мрією.
Дозвольте мені змусити вас повірити у щось таке правильне.
Як це сталося так реально?
Підійди ближче, як я.
Ви зробите те саме для мене?
Я вперше відчуваю, як ти світишся,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Відчуй, як ти світишся вперше,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Я вперше відчуваю, як ти світишся,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
Відчуй, як ти світишся вперше,
Я знаю, що це не вперше,
Сподіваюся, це не останній раз, дитино.
ха-ха-ха,
Дайте мені це тіло високо.
ха-ха-ха,
Дайте мені це тіло високо.
ха-ха-ха,
Дайте мені це тіло високо.