Переклад тексту пісні Fear Complex - My Ticket Home

Fear Complex (оригінал)

(No! You said you wanted to help me
None of this was any use
You said you wanted to help me
You lied to me.
No!)
(Can you feel? The ground is burning.)
Look around.
You’re in a safe place
Breathe deep and count to five
Fear and never-ending guilt is haunting me
It’s haunting us
How you gonna leave when we’re going strong?
How you gonna wait so long while we rebuild the life you lead?
Where the grass is green, and where your slate is clean
Where the world’s not always as down as it seems
You said you wanted to help me expose the fear of change
Medicate me!
It’s no use
You said you wanted to help me
How you gonna leave when we’re going strong?
How you gonna wait so long while we rebuild the life you lead?
Where the grass is green, and where your slate is clean
Where the world’s not always as down as it seems
Can you feel this?
Chaos reigns
Can you feel?
The ground is burning
You said you wanted to help me

Fear Complex (переклад)

(Ні! Ви сказали, що хочете мені допомогти
Нічого з цього не було
Ти сказав, що хочеш мені допомогти
Ти збрехав мені.
Ні!)
(Ви відчуваєте? Земля горить.)
Подивись навколо.
Ви в безпечному місці
Глибоко вдихніть і порахуйте до п’яти
Страх і нескінченна провина переслідують мене
Це переслідує нас
Як ти підеш, коли ми станемо сильними?
Як ти збираєшся так довго чекати, поки ми відновимо життя, яке ти ведеш?
Де трава зелена, а твій дощечка чиста
Де світ не завжди такий занижений, як здається
Ви сказали, що хочете допомогти мені викрити страх змін
Лікуй мене!
Це не використовується
Ти сказав, що хочеш мені допомогти
Як ти підеш, коли ми станемо сильними?
Як ти збираєшся так довго чекати, поки ми відновимо життя, яке ти ведеш?
Де трава зелена, а твій дощечка чиста
Де світ не завжди такий занижений, як здається
Ти відчуваєш це?
Панує хаос
Ти відчуваєш?
Земля горить
Ти сказав, що хочеш мені допомогти