| you come
| ти прийдеш
|
| like a tornado you come
| як торнадо, ти прилітаєш
|
| and you mess up my car
| і ти зіпсував мою машину
|
| my car that is my life
| моя автомобіль, це моє життя
|
| and like my life, it carries me around
| і, як і моє життя, воно несе мене до себе
|
| I’d give
| я б дав
|
| I’d give the whole lot to you
| Я б віддав вам усе
|
| I’d do it all-ways, all-through
| Я б робив це повсякчас, наскрізь
|
| oh my hero, for you
| о мій герой, для тебе
|
| I’d lay,
| я б лежав,
|
| lay down across
| ляг поперек
|
| the railroad tracks with you
| залізничні колії з тобою
|
| I swear I think it is true
| Клянусь, я думаю, що це правда
|
| you burst
| ти лопнув
|
| you burst into my soul
| ти увірвався в мою душу
|
| you crash all the fragile things
| ви розбиваєте всі крихкі речі
|
| that I polish each night mm,
| що я полірую кожну ніч мм,
|
| that I polish and worship each night
| що я шліфую й поклоняюся щовечора
|
| you lick
| ти облизуєшся
|
| you lick the cream off my skin
| ти злизаєш крем з моєї шкіри
|
| you rub the steam off my brim
| ти стираєш пару з моїх країв
|
| so gallantly frail
| такий галантно слабкий
|
| I’m floating in soap and water for you
| Я плаваю у воді й милі заради вас
|
| I’d give
| я б дав
|
| I’d give the whole lot to you
| Я б віддав вам усе
|
| I’d do it all-ways, all-through
| Я б робив це повсякчас, наскрізь
|
| oh my hero, for you
| о мій герой, для тебе
|
| I’d lay,
| я б лежав,
|
| lay down across
| ляг поперек
|
| the railroad tracks with you
| залізничні колії з тобою
|
| I swear I think it is true
| Клянусь, я думаю, що це правда
|
| I’d give
| я б дав
|
| I’d give the whole lot to you
| Я б віддав вам усе
|
| I’d do it all-ways, all-through
| Я б робив це повсякчас, наскрізь
|
| oh my hero, for you
| о мій герой, для тебе
|
| I’d lay,
| я б лежав,
|
| lay down across
| ляг поперек
|
| the railroad tracks with you
| залізничні колії з тобою
|
| I swear I think it is true | Клянусь, я думаю, що це правда |