Переклад тексту пісні Feverish - My Bubba

Feverish (оригінал)

I think I’ve caught that rainforest fever,
since you shook my palm tree.
Now I got the forest fever deep in me
I can only lie here lazy,
watch the days go by and by
I air the orchid to a lonesome jungle lullaby.
Find me a place where the sun hides
from the shade.
On the forest floor,
deep in the jungle core,
a fallen fruit,
a quiet roar.
Peel the orange,
stroke the strings,
paradise birds sing
I think I’ve caught that rainforest fever,
since you shook my palm tree.
Now I got the forest fever deep in me
I air the orchid to a lonesome jungle lullaby.

(переклад)

Мені здається, що я підхопив лихоманку тропічного лісу,
відколи ти потряс мою пальму.
Тепер у мене глибока лісова лихоманка
Я можу лежати тут лише ледачий,
дивіться, як минають дні
Я провітрюю орхідею під самотню колискову джунглів.
Знайди мені місце, де ховається сонце
з тіні.
У лісовій підстилці,
глибоко в ядрі джунглів,
впав плід,
тихий гуркіт.
Очистити апельсин,
погладжувати струни,
співають райські птахи
Мені здається, що я підхопив лихоманку тропічного лісу,
відколи ти потряс мою пальму.
Тепер у мене глибока лісова лихоманка
Я провітрюю орхідею під самотню колискову джунглів.