Переклад тексту пісні Wait For Me - Mutha's Day Out

Wait For Me - Mutha's Day Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait For Me , виконавця -Mutha's Day Out
Пісня з альбому: My Soul Is Wet
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Wait For Me (оригінал)Wait For Me (переклад)
Love is a flower Любов — квітка
That fades with the wind Це згасає разом із вітром
Love is the morning after Любов — наступний ранок
Again and again Знову і знову
Death’s a sweet corruption Смерть — це солодка корупція
That goes by and by Це проходить і проходить
Death’s a sweet little flower Смерть — солодка квіточка
That fades with the wind Це згасає разом із вітром
Pre-chorus: Попередній приспів:
Won’t you wait for me Ти не будеш чекати мене
'Cos I’ll wait for you 'Бо я чекатиму на вас
Will you wait for me Ти будеш чекати мене
I love you but do you love me Я люблю тебе, але ти любиш мене
I push and kiss you on the floor Я штовхаю й цілую тебе на підлогу
I need you but do you need me Ти мені потрібен, але чи потрібен я тобі
I don’t need you anymore Ти мені більше не потрібен
The crossroad came Прийшло перехрестя
Another life a new decision Інше життя — нове рішення
The factors involved Залучені фактори
Placed us in a new dimension Помістили нас у новий вимір
I helped you Я допоміг тобі
You tried to help me Ви намагалися мені допомогти
Looking back long Довго оглядаючись назад
It’s the way it had to be Так воно й мало бути
Pre-chorus: Попередній приспів:
Won’t you wait for me Ти не будеш чекати мене
'Cos I’ll wait for you 'Бо я чекатиму на вас
Will you wait for me Ти будеш чекати мене
I love you but do you love me Я люблю тебе, але ти любиш мене
I push and kiss you on the floor Я штовхаю й цілую тебе на підлогу
I need you but do you need me Ти мені потрібен, але чи потрібен я тобі
I don’t need you anymore Ти мені більше не потрібен
If I could hear I love you Якби я міг почути, що я люблю тебе
From you one last time Від тебе в останній раз
If I could hear I love you Якби я міг почути, що я люблю тебе
From you one last time Від тебе в останній раз
Like children in the shadows Як діти в тіні
Trying to find out who they are Намагаючись з’ясувати, хто вони
Children lost in the shadows Діти загубилися в тіні
Losing who they areВтрачають те, хто вони є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: