Переклад тексту пісні Never Be - Mustard Plug

Never Be (оригінал)

We were talking, just the other day
About small time things how we love to play
But the talk soon drifted to the darker things in life
And you mentioned, how your world had changed
When you found out how my worlds arranged
Well I guess my sin is not knowing when to lie
'Cause I’ll never be, never be, what you want me to be
I’ll never see, never see what you want me to see
And I know now, it’s all just lost in your eyes
No I’ll never be, never be what you want me to be
Never see, never see, what you want me to see
And I know now it’s all just lost in your eyes
In your lies
I saw a picture of you and me
And it all rushed back how it used to be
All those feelings that were gospel such a long time ago
And I thought to myself that I wanted you back
But I know in my mind that it’s only a trap
Well I guess those feelings are better just left alone
You know, when it all comes down to it, maybe we were just too much alike
But I know, when it comes down to it I guess it doesn’t really matter
It’s over

Never Be (переклад)

Ми розмовляли днями
Про дрібниці, у які ми любимо грати
Але невдовзі розмова перейшла до темних речей у житті
І ви згадали, як змінився ваш світ
Коли ти дізнався, як влаштовані мої світи
Ну, мабуть, мій гріх — не знати, коли брехати
Тому що я ніколи не буду, ніколи не буду таким, яким ти хочеш, щоб я був
Я ніколи не побачу, ніколи не побачу того, що ти хочеш, щоб я бачив
І тепер я знаю, що все це просто втрачено в твоїх очах
Ні, я ніколи не буду, ніколи не буду таким, яким ти хочеш, щоб я був
Ніколи не побачите, ніколи не побачите те, що ви хочете, щоб я бачив
І я знаю, що зараз все це просто втрачено в твоїх очах
У вашій брехні
Я бачив фото ви і мене
І все повернулося назад, як раніше
Усі ті почуття, які були євангелією так давно
І я думав про себе, що хотів, щоб ти повернувся
Але розумом я знаю, що це лише пастка
Я думаю, що ці почуття краще просто залишити в спокої
Знаєте, коли все зводиться до це, можливо, ми були занадто схожі
Але я знаю, коли справа доходить до цього, я думаю, що це не має значення
Це кінець