Переклад тексту пісні Beer - Mustard Plug

Beer (оригінал)

Don’t let em take it all away
It’s getting harder every day
Brothers, sisters, hear me say
'Til my very dying day
I’m down on my luck
I’m out on the streets
I’m at wits end and I’ve nearly been beat
See they’ve taken my home
They’ve taken my wife
They’ve taken my job
And they’ve taken my life
But there’s one thing that they will not take
That I will hold til the end
Until my dying day
'Cause it’s part of me
And it’s time that we say
They will not take it all away!
I’m pounding the pavement
Through thick and thin
Good times and bad
You know I just can’t win
I’ve been beat on, kicked on, insulted to my face
The whole bleedin' world thinks I’m a bleedin' disgrace
Yeah they can own my body but they’ll never own my mind
So they better face the facts, 'cause now is the time
'Till we all join hands, and all of us say
They will not take it all away
Since the day I was born
I’ve been runnin' uphill
I work my fingers to the bone
Just to get my fill
And they still want more
It’s getting harder everyday
Until there’s nothing left
Until they take it all away

Beer (переклад)

Не дозволяйте їм забрати все це
З кожним днем ​​стає все важче
Брати, сестри, почуйте, як скажу
'До мого самого передсмертного дня
Мені не пощастило
Я на вулицях
У мене кінець розуму, і мене ледь не побили
Подивіться, вони забрали мій дім
Вони забрали мою дружину
Вони забрали мою роботу
І вони забрали моє життя
Але є одна річ, яку вони не візьмуть
Це я буду тримати до кінця
До мого дня смерті
Тому що це частина мене
І нам пора сказати
Вони не заберуть все це!
Я стукаю по тротуару
Крізь товстий і тонкий
Гарні й погані часи
Ви знаєте, що я просто не можу перемогти
Мене били, били ногами, ображали в обличчя
Весь стікаючий кров’ю світ думає, що я — ганьба
Так, вони можуть володіти моїм тілом, але ніколи не володітимуть моїм розумом
Тож їм краще дивитися фактам, тому що зараз саме час
«Поки ми всі не візьмемося за руки, і всі не скажемо
Вони не заберуть все це
З дня мого народження
Я біг в гору
Я працюю пальцями до кісток
Просто щоб наповнитися
І вони все одно хочуть більшого
З кожним днем ​​стає важче
Поки нічого не залишиться
Поки вони не заберуть це все