Переклад тексту пісні Away From Here - Mustard Plug

Away From Here - Mustard Plug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away From Here, виконавця - Mustard Plug. Пісня з альбому Pray For Mojo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.03.1999
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Away From Here

(оригінал)
When I see you
and I know you don’t see me
I try to imagine how it must be now
to walk this world alone
to walk this world alone
to carry on and do it on your own
With everybody working and everybody trying
with your hands in the air while their lying
everybody’s doing their best and realizing
As we watch we see you falling further
the world’s in custody for your murder
is there any hope for you
is there anything we can do
I look to see
Is the world’s catching up to me
Would someone give me something to help me to believe
That you won’t be left alone
That you won’t be left alone
To carry on and do it on your own
You’re making moves
You’re making plans
Progress is in you hands
It’s not your fault that nobody understands
the pains you feel
They are for real
they slow you down
and re-appear
just as soon as you
walk away from here
(переклад)
Коли я бачу тебе
і я знаю, що ти мене не бачиш
Я намагаюся уявити, як це має бути зараз
ходити цим світом наодинці
ходити цим світом наодинці
щоб продовжити і зробити самостійно
Усі працюють і всі намагаються
з руками в повітрі, коли вони лежать
всі роблять все можливе і усвідомлюють
Коли ми спостерігаємо, бачимо, що ви падаєте далі
весь світ під вартою за ваше вбивство
чи є для вас надія
чи можемо ми щось зробити
Я дивлюсь, щоб побачити
Чи світ наздоганяє мене
Хтось дасть мені щось, щоб допомогти мені повірити
Щоб ви не залишилися на самоті
Щоб ви не залишилися на самоті
Щоб продовжити і зробити це самостійно
Ви робите рухи
Ви будуєте плани
Прогрес у ваших руках
Ви не винні, що ніхто не розуміє
болі, які ви відчуваєте
Вони по-справжньому
вони сповільнюють вас
і з'являються знову
так само, як і ви
піти звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr Smiley 2005
On and On 2007
Beer 2005
You 2005
Hit Me! Hit Me! 2011
Never Be 1998
Something New 2007
Mend Your Ways 1999
Not Giving In 1999
Time Will Come 1999
Send You Back 1999
So Far To Go 1999
Life is Too Short 2007
Over the Edge 2007
Puddle of Blood 2007
What You Say 2007
Jerry - Mustard Plug ft. Mustard Plug 2005
Time To Wake Up 2007
You Can't Go Back 2007
Copasetic 2007

Тексти пісень виконавця: Mustard Plug

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ik Weet Niet Hoe 2020
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009