Переклад тексту пісні Kapına Gül Bıraktım - Murat Göğebakan

Kapına Gül Bıraktım (оригінал)

Bu akşam giderken sessiz sedasız
Son bir defa dönüp yollara baktım
Gözlerimde yaşlar dilimde şarkın
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Gözlerimde yaşlar dilimde şarkın
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Sanmaki dönerim artık geriye
Bu sana aşkımdan en son hediye
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Mektuplarım sustu dillerim sustu
Bütün şarkılarım hep sana küstü
Yağmurlar yağarken bir akşam üstü
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Yağmurlar yağarken bir akşam üstü
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Sanmaki dönerim artık geriye
Bu sana aşkımdan en son hediye
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Sanmaki dönerim artık geriye
Bu sana aşkımdan en son hediye
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım

Kapına Gül Bıraktım (переклад)

Сьогодні ввечері тихо
Я востаннє озирнувся на дороги
На моїх очах сльози, на язиці твоя пісня
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
На моїх очах сльози, на язиці твоя пісня
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Гадаю, я зараз повернуся
Це останній подарунок моєї любові тобі
Щоб ти мене згадував і плакав
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Щоб ти мене згадував і плакав
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Мої листи мовчать, мої язики мовчать
Всі мої пісні завжди ображаються на тебе
Одного вечора, коли йде дощ
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Одного вечора, коли йде дощ
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Гадаю, я зараз повернуся
Це останній подарунок моєї любові тобі
Щоб ти мене згадував і плакав
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Щоб ти мене згадував і плакав
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей
Гадаю, я зараз повернуся
Це останній подарунок моєї любові тобі
Щоб ти мене згадував і плакав
Я залишив червону троянду біля твоїх дверей