Переклад тексту пісні Çağrışa - Murat Göğebakan

Çağrışa (оригінал)

Nenni de nenni nenni
Has nenni nenni
Dost nenni nenni
Çağrışa çağrışa havada turnam
Bağdattan mı geldin ağzında hurma
Emanetim sana sılama uğra
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim
Ali’nin çağırdığı yere varalım
Hasanla Hüseyin'e gönül verelim
On iki imamlara yüzler sürelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim
Kerbela çölünden yeni mi geldin?
Ne yaman ötersin bağrımı deldin
Sen de benim gibi yetim mi kaldın?
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim
Kul Hüseyin'im der ki kaynadım coştum
Bu aşkın elinden şehrinden geçtim
Çağrışa çağrışa sahralar aştım
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Pir’e gidelim
Eğlen turnam eğlen eğlen
Şah'a gidelim

Çağrışa (переклад)

бабуся
Мати гарну бабусю
Друг бабуся бабуся
чаклування в повітрі
Ти приїхав з Багдаду, фінікова пальма в роті
Я довірена тобі.
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха
Підійдемо туди, куди подзвонив Алі
Давайте любити Хасана і Хусейна
Давайте подивимося обличчям до дванадцяти імамів
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха
Ви щойно приїхали з пустелі Кербела?
Як ти співаєш, ти мені серце пронизала
Ти теж сирота, як я?
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха
Мій Кул Хусейн каже, що я зварився
Я пройшов через руку цієї любові
Я перетинав поля викликаючи
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до Піра
Розважайтеся, веселіться, веселіться
Ходімо до шаха