Переклад тексту пісні Mənə Sən Lazımsan - Murad Arif

Mənə Sən Lazımsan (оригінал)

Sözləri axtarıram səni təsvir edəm,
Əllərin əllərimin əkiz ortağıdır.
Mənim olmalısan, başqasın istəmərəm,
Gözlərinin içi cənnətimin bağıdır!
Sevirəm, sevirəm dəlilər kimi...
Qız, səni sevmək həyatımın anlamıdır
Mənə sən lazımsan, ay bala, mənə sən lazımsan!
Milyonların arasından tək sən bəxtimin ulduzusan!
Mənə sən lazımsan, ay bala, mənə sən lazımsan!
Qəlbimə, həyatıma, evimə qonaq deyil, ömürlük yazılmısan!
Hər gülüşünlə olaram ipək kimi,
Her baxışın yaddaşımda qalmalıdır!
Sevirəm, sevirəm dəlilər kimi...
Qız, səni sevmək həyatımın anlamıdır!

Mənə Sən Lazımsan (переклад)

Я шукаю слова, щоб описати тебе,
Руки — близнюки моїх рук.
Ти повинен бути моїм, я не хочу нікого іншого,
Всередині їхніх очей — райський сад!
Люблю, люблю як шалено...
Дівчино, любити тебе - це сенс мого життя
Ти мені потрібна, дитино, ти мені потрібна!
Ти єдина зірка моєї удачі серед мільйонів!
Ти мені потрібна, дитино, ти мені потрібна!
Ти не гість у моєму серці, моєму житті, моєму домі, ти написаний на все життя!
Як шовк з усмішкою,
Я повинен пам'ятати кожен погляд!
Люблю, люблю як шалено...
Дівчино, любити тебе - це сенс мого життя!