Переклад тексту пісні İçin-İçin - Murad Arif

İçin-İçin (оригінал)

Güzelim, bi baksana
Geceler bizden yana
Bana teslim ol, ya da
Kalbini ada
Yanarım hep aşkından
Aldın aklı başımdan
Kendini bi bıraksan da
Aşkı kaptırsan
Bırak bana sorunlarını
Bırak bana yarınlarını
Bırak bana yalanlarını
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
Bırak bana yeminlerini
Birak bana umidlerini
Bırak bana kederlerini
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
Dünya ters dönse bile
Vazgeçmem senden yine
İsmin kazınmış kalbimin
En derininde
Bırak bana sorunlarını
Bırak bana yarınlarını
Bırak bana yalanlarını
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
Bırak bana yeminlerini
Birak bana umidlerini
Bırak bana kederlerini
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
İçim yanıyoooo!
İçim yanıyoooo!
Yanarım sana
Yanarım o yıllarıma
Yakarım ben heryeri
Yeter ki, sen yanımda ol
Güzelim benim
Şu halim senin eserin
İnadı bırak
Ve gel benimle ol
Bırak bana sorunlarını
Bırak bana yarınlarını
Bırak bana yalanlarını
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
Bırak bana yeminlerini
Birak bana umidlerini
Bırak bana kederlerini
İçin-için, için-için, için-için
Bırak bana sorunlarını
Bırak bana yarınlarını
Bırak bana yalanlarını
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!
Bırak bana yeminlerini
Birak bana umidlerini
Bırak bana kederlerini
İçin-için, için-için, için-için içim yanıyoooo!

İçin-İçin (переклад)

Люба, подивись
Ніч на нашому боці
здайся мені, або
присвяти своє серце
Я завжди горю твоєю любов'ю
ти збив мене з глузду
Навіть якщо ви відпустите себе
Якщо ти втратиш кохання
залиш мені свої проблеми
залиш мені своє завтра
Залиш мені свою брехню
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
залиш мені свої обітниці
Дай мені свої надії
залиш мені свої печалі
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
Навіть якщо світ перевернеться з ніг на голову
Я більше не відмовлюся від тебе
Твоє ім'я вигравірувано в моєму серці
в найглибшому
залиш мені свої проблеми
залиш мені своє завтра
Залиш мені свою брехню
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
залиш мені свої обітниці
Дай мені свої надії
залиш мені свої печалі
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
Я горю!
Я горю!
я спалю тебе
Я спалю ті роки
Я горю всюди
Поки ти зі мною
Моя прекрасна
Цей мій стан — ваша робота
залишити впертість
І будь зі мною
залиш мені свої проблеми
залиш мені своє завтра
Залиш мені свою брехню
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
залиш мені свої обітниці
Дай мені свої надії
залиш мені свої печалі
За-за, за-за, за-за
залиш мені свої проблеми
залиш мені своє завтра
Залиш мені свою брехню
За-за, за-за, за-за, я в вогні!
залиш мені свої обітниці
Дай мені свої надії
залиш мені свої печалі
За-за, за-за, за-за, я в вогні!