Переклад тексту пісні Mylenium - Muddy Monk

Mylenium (оригінал)

Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je voudrai voir un peu ce qu’on avait là
Et si nos danses encore
Se le rappelle alors
On pourra quand même se toucher la peau
J’ai jamais vu du temps qui passe
Sans abîmer un peu les plumes de notre enfance
Mais si ruisselle encore ton corps
Mon cœur alors
Je saurai donner ce qu’il y avait en moi

Mylenium (переклад)

Але якщо ваше тіло все ще сочиться
Тоді моє серце
Я хотів би трохи подивитися, що у нас там було
А якщо знову наші танці
Тоді запам'ятайте
Ми все ще можемо торкатися шкіри один одного
Я ніколи не бачив, як минає час
Трохи не пошкодивши пір'я нашого дитинства
Але якщо ваше тіло все ще сочиться
Тоді моє серце
Я буду знати, як віддати те, що було в мені
Але якщо ваше тіло все ще сочиться
Тоді моє серце
Я хотів би трохи подивитися, що у нас там було
А якщо знову наші танці
Тоді запам'ятайте
Ми все ще можемо торкатися шкіри один одного
Я ніколи не бачив, як минає час
Трохи не пошкодивши пір'я нашого дитинства
Але якщо ваше тіло все ще сочиться
Тоді моє серце
Я буду знати, як віддати те, що було в мені