Переклад тексту пісні Baby - Muddy Monk

Baby (оригінал)

Baby tu me rêves en quelqu’un de plus grand que moi
Baby mes lèvres n’ont pas les super pouvoirs
Que tu leur prêtes
Que tu leur rêves
Baby si tes lèvres parlent encore un peu de moi
Je me ferai discret pour être encore un peu à toi
Oh tu m'élèves
Oh tu me rêves
Baby si mes rêves parlent encore un peu de toi
Je donnerai à mes lèvres, chacun des super pouvoirs
Que tu leur prêtes
Que tu leur rêves
Baby si tes lèvres, ont dit la chose que l’on n’ose pas
Je quitterai mes rêves pour croire enfin un peu en moi
Oh tu m'élèves
Oh tu me rêves
Baby dans nos danses, j’ai vu du bleu pour toi et moi

(переклад)

Дитина, ти мрієш про мене як про когось більшого за мене
Дитинко, мої губи не мають суперсил
що ви їх позичаєте
Щоб ти про них мріяла
Дитина, якщо твої губи ще трохи говорять про мене
Я буду стриманий, щоб бути твоїм трохи більше
Ой ти мене підійми
Ой ти мрієш про мене
Дитина, якщо мої сни ще трохи говорять про тебе
Я віддам свої губи, кожну суперсилу
що ви їх позичаєте
Щоб ти про них мріяла
Дитина, якби твої губи сказали те, що ми не сміємо
Я залишу свої мрії, щоб нарешті повірити в себе
Ой ти мене підійми
Ой ти мрієш про мене
Дитино в наших танцях, я бачив синій для нас із тобою