Переклад тексту пісні Brother, What Happened? - Muddy Magnolias

Brother, What Happened? (оригінал)

What happened to this world?
Yeah, uh
Clap your hands, everybody
And everybody just clap your hands
Clap your hands, everybody, uh
Brother, what’s going on?
When did things start going wrong?
Can’t pretend we don’t see where we are
You told me things were gonna change
But you just wanna get your way
Don’t you know you’re breaking my heart?
Tell me, what happened to this world?
We just don’t know anymore
Tell me, what happened to this world?
We just don’t love anymore, yeah
Time to check in with my ego
Just tryna live and let it go
But that’s easier said than done, I tell you now
Baby, put your phone down
Won’t you look me in my eyes now?
It’s been a while since I’ve seen you smile
Tell me, what happened to this world?
We just don’t know anymore
Tell me, what happened to this world?
We just don’t love anymore
My mama told me, don’t throw hate around
Because there’s room for us all in this world
We got each other, my sisters and brothers
So take your love and spread it all around
Tell me, what happened to this world?
We just don’t know anymore
Tell me, what happened to this world?
We just don’t love anymore
So give me that love
Give me that peace now
Give me that trust
Give me that loving, child
Show me that hope, yeah
Show me that joy now
Show me that love
Show me that loving, child
What happened to this world?
We just don’t know anymore
Tell me, what happened to this world?
We just don’t love anymore
Uh, yeah
Who gon' do it?
Yeah
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
(Yeah)
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
(Yeah)
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
(Yeah)
Who gon' do it?
Who gon' do it?
(Tell me, yeah)
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it, who gon' do it if we don’t do it?
Who gon' do it if we don’t do it?

(переклад)

Що сталося з цім світом?
Так, ну
Усі плескайте в долоні
І всі просто плескають у долоні
Заплескайте в долоні, всі, е
Брате, що відбувається?
Коли все почало йти не так?
Ми не можемо робити вигляд, що не бачимо, де ми знаходимося
Ви сказали мені, що все зміниться
Але ти просто хочеш досягти свого
Хіба ви не знаєте, що розбиваєте моє серце?
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не знаємо
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не любимо, так
Час познайомитися зі своїм его
Просто спробуйте жити і відпустити це
Але це легше сказати, ніж зробити, я скажу вам зараз
Дитина, поклади телефон
Чи не дивишся мені в очі зараз?
Минув час із тих пір, як я бачив, як ти посміхаєшся
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не знаємо
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не любимо
Моя мама сказала мені: не кидайся ненавистю
Тому що в цьому світі є місце для всіх нас
У нас є одне одного, мої сестри й брати
Тож візьміть свою любов і поширюйте її по всьому
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не знаємо
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не любимо
Тож подаруй мені цю любов
Дай мені цей спокій зараз
Подаруйте мені цю довіру
Дай мені цю любов, дитино
Покажи мені ту надію, так
Покажи мені цю радість зараз
Покажи мені цю любов
Покажи мені цю любов, дитино
Що сталося з цім світом?
Ми просто більше не знаємо
Скажи мені, що сталося з цім світом?
Ми просто більше не любимо
Ага, так
Хто це зробить?
Ага
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
(так)
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
(так)
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
(так)
Хто це зробить?
Хто це зробить?
(Скажи мені, так)
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить?
Хто це зробить?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить, хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?
Хто це зробить, якщо ми цього не зробимо?