Переклад тексту пісні La Viajera - Muchachito Bombo Infierno

La Viajera - Muchachito Bombo Infierno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Viajera , виконавця -Muchachito Bombo Infierno
Пісня з альбому: Visto Lo Visto
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:01.07.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:El Orfanato Eléctrico, K Industria

Виберіть якою мовою перекладати:

La Viajera (оригінал)La Viajera (переклад)
Quiero viajar en tu carreta sideral y Я хочу подорожувати у вашому сидеральному візку і
Recorrer el universo en un momento Подорожуйте всесвітом за мить
Adivinar donde escondes el lunar y Відгадайте, де ви сховаєте кріт і
Poderte recordar sin borrarte el pensamiento Можливість запам’ятати вас, не стираючи ваші думки
Quiero reir mientras surcamos por el cielo Я хочу сміятися, коли ми літаємо в небі
Reconocernos parte mas del firmamento Упізнай себе як частину неба
Y emborracharme una vez más yo con tu pelo І ще раз напитися з волоссям
Sin importar luego echarte de menos Незалежно від того, сумую за тобою
Quiero viajar en tu carreta sideral Я хочу подорожувати на твоєму сидеральному візку
Quiero viajar en tu carreta sideral Я хочу подорожувати на твоєму сидеральному візку
No quiero hablar de las cosas que no creo Я не хочу говорити про те, у що не вірю
Prefiero hablar ahi de tu piel y de tu pelo Я вважаю за краще говорити там про вашу шкіру та волосся
Acurrucarnos y y darnos frio en invierno y Пригорнутися і замерзнути взимку і
Poderte recordar como siempre muy adentro Здатність запам’ятати тебе, як завжди, глибоко всередині
Quiero reir mientras surcamos por el cielo Я хочу сміятися, коли ми літаємо в небі
Reconocernos parte mas del firmamento Упізнай себе як частину неба
Y emborracharme una vez más yo con tu pelo І ще раз напитися з волоссям
Sin importar luego echarte de menos Незалежно від того, сумую за тобою
Sin importar luego echarte de menos Незалежно від того, сумую за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
(luego echarte de menos) (тоді сумую за тобою)
Sin intentar не намагаючись
(quiero viajar, quiero viajar) (Я хочу подорожувати, я хочу подорожувати)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Sin intentar (quiero viajar) Не намагаючись (я хочу подорожувати)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
(ahi en tu carreta sideral) (тут у вашому сидеральному візку)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Sin intentar (ahi donde tu escondes, donde tu escondes tu lunar) Не намагаючись (там, де ти ховаєшся, де ховаєш свою родимку)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Sin intentar (aqui huele a magia) Не намагаючись (тут пахне магією)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Sin intentar (aqui huele a magia) Не намагаючись (тут пахне магією)
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Luego echarte de menos то сумую за тобою
Luego echarte de menos, (toma, viva) Тоді сумую за тобою (тут, хай живе)
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Si yo me pongo nervioso porque no me viene a ver Якщо я нервую через те, що він не приходить до мене
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Anoche no pude andar, las pilas las tengo allí Вчора ввечері я не міг ходити, у мене там батарейки
Y el gato de mi vecina corriendo detras de mi А сусідський кіт біжить за мною
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
Sin intentar luego echarte de menos Не намагаючись потім сумувати за тобою
(Gracias a Tofolin por esta letra)(Дякую Tofolin за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: