Переклад тексту пісні Let's Cruise - Mr. Criminal

Let's Cruise - Mr. Criminal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Cruise , виконавця -Mr. Criminal
Пісня з альбому: Hi Power Collectables Presents: Mr. Criminal - Love Letters
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hi Power
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Let's Cruise (оригінал)Let's Cruise (переклад)
You looking fly when you walk by. Ти дивишся літаєш, коли проходиш повз.
You make a G wanna walk up and say, «My, my», you look so good. Ви змушуєте G підійти і сказати: «Мій, мій», ти так гарно виглядаєш.
Your body’s so perfect. Ваше тіло настільки ідеальне.
Lets get away, me and you, we can make it worth it. Давайте відійдемо, я і ви, ми можемо зробити це варте того.
Now listen, girl, have you ever been told that you’re looking delicious? А тепер послухай, дівчино, тобі коли-небудь казали, що ти виглядаєш смачно?
Tell me, have you ever rolled with a rider? Скажіть, а ви коли-небудь каталися з райдером?
Sunday nights, city lights Недільні вечори, вогні міста
Don’t think about nada, just let your mind free. Не думайте про нада, просто звільніть свій розум.
That’s how it’s gonna be when you’re riding with me. Ось як це буде, коли ти поїдеш зі мною.
I can show you all the things that your eyes never seen. Я можу показати вам все те, чого ваші очі ніколи не бачили.
Babygirl, come and be my queen, mi reyna, Дівчинко, прийди і стань моєю королевою, мі рейна,
Don’t need no drugs;Не потрібні ліки;
your love, it helps me stay high твоя любов, це допомагає мені  залишатися на високому рівні
Now let the radio play. Тепер нехай грає радіо.
You & me sexual killing, by Marvin Gaye Сексуальне вбивство "Ти і я", Марвін Гей
And we can ride around the city, late nights me and you І ми можемо кататися містом, пізно ввечері я і ти
And I could go home for days, thinking about the things we could do І я могла йти додому цілими днями, думаючи про те, що ми можемо зробити
So, lets cruise (So lets cruise) Отже, давайте круїзуємо (Так давайте круїзуємо)
And we can rjde around the town dipping throught them avenues, till the sun І ми можемо їздити по місту, пронизуючи їх проспекти, аж до сонця
sets baby набори дитини
Just have a rendevouz Просто влаштуйте рандеву
So, lets cruise (So lets cruise) Отже, давайте круїзуємо (Так давайте круїзуємо)
She’s the type of girl thats real classy, Вона така дівчина, яка справді класна,
Got an attitude, at times she can be real sassy Має ставлення, часом вона може бути справжньою нахабною
But she’ll ride for her man Але вона буде їздити за свого чоловіка
Shes a ride or die girl Вона покататися або померти дівчина
She’ll ride when she can Вона буде їздити, коли зможе
And if she hits the stand, she’ll lie for me І якщо вона встане на стійку, вона збрехатиме замість мене
Coming up with some lie testimony Придумувати деякі брехні свідчення
And she loves the slow grooves І вона любить повільні канавки
Dancing to the rhythm with the body, so smooth Танцюйте в ритмі разом із тілом, так плавно
She’s a dime plus nine Вона дев’ять копійок
Riding with her in the middle of the night is where you’ll find me Покатавшись із нею посеред ночі, ти знайдеш мене
And I aint ashamed to admit it І мені не соромно це визнати
And on the real, I feel the same I wont quit it А насправді я відчуваю те саме, що не кину
She got me sprung, addicted Вона підштовхнула мене до залежності
Listen girl, I could make you my mrs. Слухай, дівчино, я міг би зробити тебе своєю місіс.
Me and you on a mission Я і ви на місії
Now come and give Mr. Criminal some of those kisses А тепер прийдіть і поцілуйте містера Злочинця
And we can ride around the city, late night me and you and I could go home for І ми можемо кататися містом, пізно ввечері я і ти можемо поїхати додому
days thinking about the things we could do днів думати про те, що ми можемо зробити
So, lets cruise (so lets cruise) Отже, давайте круїзуємо
And we can ride around the town dipping through them avenues, till the sun sets І ми можемо кататися містом, купаючись проспектами, до заходу сонця
baby дитина
Just having a rendevouz Просто влаштувати рандеву
So, lets cruise (so lets cruise)Отже, давайте круїзуємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: