| That’s right
| Це вірно
|
| This track right here,
| Цей трек тут,
|
| Is dedicated to all them strong ladies,
| Присвячується всім сильним жінкам,
|
| You know… that sticks by your man’s side,
| Ви знаєте... це залишається поруч із вашим чоловіком,
|
| Stay ready to ride,
| Будьте готові покататися,
|
| All the ladies know who you are,
| Всі жінки знають хто ти,
|
| Turn the system up,
| Увімкніть систему,
|
| Put it loud,
| Висловіть голосно,
|
| Bump the crowd,
| Вдарити натовп,
|
| This for all the ladies that stook by the side,
| Це для всіх жінок, які стояли поруч,
|
| Of a man… you know how it goes.
| Чоловіка... ви знаєте, як це буває.
|
| Once upon a time she was a heart broken, shed of tears,
| Колись у неї було розбите серце, пролито сліз,
|
| Collect calls… confirming her worst fears,
| Збирати дзвінки... підтверджуючи її найгірші страхи,
|
| Her man was locked up… and she was pregnant,
| Її чоловік був замкнений... і вона була вагітна,
|
| Now she got her body holding down 'til the exits,
| Тепер її тіло тримається до виходів,
|
| He’s on the next trip bus up state,
| Він перебуває в наступному поїздці,
|
| Fixing center of hate with the fort release state,
| Виправлення центру ненависті за допомогою стану звільнення форту,
|
| But she waits… sending her letters,
| Але вона чекає... надсилає їй листи,
|
| Telling her to keep strong,
| Сказавши їй залишатися сильною,
|
| Picture wishing he won’t be long,
| Зобразіть, як побажати, що він не задовгий,
|
| She’s getting bigger… he’s getting tested,
| Вона стає більшою... він проходить випробування,
|
| Felling like his life is going down… since he wasn’t present,
| Відчуваючи, що його життя йде на спад… оскільки його не було,
|
| But he hold’s on… cause he knows,
| Але він чекає… тому що він знає,
|
| He got a kid comeing soon growing in his ladies womb,
| У нього в жіночому лоні скоро з’явиться дитина,
|
| So he steady counting days… how long on the calendar,
| Тож він постійно рахує дні… скільки часу в календарі,
|
| Writing letter to letter… know that he’s down with her,
| Пишу лист у лист... знайте, що він з нею,
|
| Through thick and thin… she had his back,
| Крізь товстий і тонкий... вона трималася спиною,
|
| So from straight from the heart he loves her for that.
| Тож від щирого серця він любить її за це.
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| Say I’m down. | Скажи, що я впав. |
| Atempped Murder was he case,
| У випадку спроби вбивства,
|
| Challenges in life is what we both face,
| Ми обидва стикаємося з проблемами в житті,
|
| They took him from my side now I’m left alone,
| Вони забрали його з мого боку, тепер я залишився сам,
|
| Staring at our picture wishing he was home,
| Дивлячись на нашу фотографію, бажаючи, щоб він був вдома,
|
| Remaning by his side as a true lady should,
| Залишаючись поруч із ним, як має справжня леді,
|
| Respect the man true stay away from the hood,
| Поважай чоловіка, правда, тримайся подалі від капюшона,
|
| Previding his every need now stressing him out,
| Забезпечуючи всі його потреби, зараз стресуючи його,
|
| Cus now he’s waiting for he’s collects on the burn out,
| Тому що тепер він чекає, коли збереться на вигорання,
|
| I make sure he get’s a package every three months,
| Я запевняю, що він отримує пакет кожні три місяці,
|
| Family vist are the best when I sneak in my touch,
| Сімейний візит найкраще, коли я підкрадаюся до дотику,
|
| It kisses in the begining… it kisses towards the end,
| Він цілує на початку… він цілує до кінця,
|
| He walks with a smile… for what I taken,
| Він ходить із усмішкою… за те, що я взяв,
|
| He knows I’m a writer… I stand by my man,
| Він знає, що я письменниця... Я стаю на своєму чоловіку,
|
| Us ladies do the time too right besides him,
| Ми, жінки, проводимо час також правильно, крім нього,
|
| There’s no limit to what a ladies will do for our love,
| Немає обмежень у тому, що жінки зроблять для нашої любові,
|
| Much Respect for all the ladies that are hanging in tough.
| Велика повага до всіх жінок, які тримаються в жорстких умовах.
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| He says he loves letters… with pictures on them,
| Каже, що любить листи... із зображеннями на них,
|
| Can’t wait til he’s release… so I can be all on him,
| Не можу дочекатися, поки він звільниться... щоб я змогла все бути на йому,
|
| Hug him… squeeze him… tell him I missed him,
| Обійми його... стисни його... скажи йому, що я скучив за ним,
|
| He knows very much how I cared about him,
| Він дуже знає, як я дбала про нього,
|
| I dream about him the other day,
| Я днями мрію про нього,
|
| When I get lost in my thoughts,
| Коли я загублюся у своїх думах,
|
| Taking me back where the rest of my heart dropped,
| Повернувши мене туди, де впало моє серце,
|
| All I know is he’s coming home to me,
| Все, що я знаю, — він повертається до мене додому,
|
| Until then I gonna write it dwn and let it be.
| А до того часу я запишу і залишу так.
|
| Damn. | проклятий |
| it must be hard… but ladies hold it insome
| це напевно було важко… але жінки тримають це в собі
|
| When life knockes you down,
| Коли життя збиває тебе з ніг,
|
| For real you gotta get up,
| Справді, ти повинен встати,
|
| I know at times life can be rough,
| Я знаю, що часом життя може бути важким,
|
| Dark and lonely nights all alone,
| Темні й самотні ночі зовсім самі,
|
| I know you’ve seen it,
| Я знаю, що ви це бачили,
|
| But no for every single lady,
| Але ні для кожної жінки,
|
| This a man that stand by your side and stick to the plan,
| Це людина, яка стоїть на твоєму боці та дотримується плану,
|
| It’s dedicated to them ladies that will stick by your man when time gets shady
| Він присвячений тим жінкам, які залишаться поруч із вашим чоловіком, коли настане час
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| When a man does time… his woman does too,
| Коли чоловік робить час… його жінка теж робить,
|
| Much love for the ladies for keeping it true,
| Велика любов до жінок за те, що це правда,
|
| Stick by your man side… through all his hard times
| Залишайтеся поруч із чоловіком... у всі його важкі часи
|
| Much respect to the ladies who are down to ride
| Велика повага до жінок, які збираються кататися
|
| end… | кінець… |