Переклад тексту пісні Stubb - Mr. Bungle

Stubb (оригінал)

Do you remember
We called you puppy?
Now you’re one of us We call you family
Family…
Treading underfoot and stinking ass
Hold the door aside and let her pass
Glaucoma
Reflections of a bloated lie
A life stored in your cloudy eye
Now it’s time to say goodbye
Stubb a Dub will never die
Chase a tail that isn’t there
It’s time to wipe your butt
Sliding down butt hill
Dahg Rastubfari — do you know
That you’re a fucking dog?
If you can hear me, then throw up Give me a sign
And I’ll throw a stick, bring it back
Roll over and die
You taught me a lesson — thanks mom!
Do you understand me Do you think about me when you’re peeing?
Do you really think you’re gonna grow
Into a human being?
This dog has seen better days
You’re gonna die
How does it feel, Stubb?
Eat &sleep
Fulfill your only roll
Let your problems seep
Out of your hole
Cataract
Do you remember
We called you family?
Now you’re underground
We call you memory
Memory…
Gone.

Stubb (переклад)

Ти пам'ятаєш
Ми назвали вас цуценям?
Тепер ви один із нас Ми називаємо вас сім’єю
Сім'я…
Топчучи під ногами і смердюча дупа
Відкладіть двері вбік і пропустіть її
глаукома
Відображення роздутої брехні
Життя, яке зберігається у твоєму мутному оці
Тепер настав час прощатися
Стабб а Даб ніколи не помре
Переслідуйте хвіст, якого немає
Настав час витерти попу
Ковзання вниз по схилу
Даг Растубфарі — ви знаєте
Що ти проклята собака?
Якщо ти мене чуєш, то підкинь Подай мені знак
І я кину палицю, принесу її назад
Перевернутися і померти
Ти дала мені урок — дякую, мамо!
Ти мене розумієш, ти думаєш про мене, коли мочишся?
Ви справді думаєте, що виростите?
У людину?
Цей пес бачив кращі дні
ти помреш
Як ти почуваєшся, Стаббе?
Їсти і спати
Виконайте свій єдиний рол
Нехай ваші проблеми просочуються
З твоєї нори
катаракта
Ти пам'ятаєш
Ми назвали вас родиною?
Тепер ти під землею
Ми називаємо вас пам’яттю
Пам'ять…
Пішли.