Переклад тексту пісні Spinning Top - Mozez

Spinning Top - Mozez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spinning Top , виконавця -Mozez
Пісня з альбому So Still
у жанріПоп
Дата випуску:30.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMastercuts
Spinning Top (оригінал)Spinning Top (переклад)
Spinning top, don’t stop Вершина, не зупиняйтеся
Working your way back through time Прогулянка назад у часі
Spinning wheel, don’t feel Прядка, не відчуваю
The rigours of my wandering mind Суворість мого блукання розуму
I don’t wanna think no more Я не хочу більше думати
Keep me driving through Тримайте мене проїздом
I don’t wanna hear no more Я не хочу більше чути
The voices I once knew Голоси, які я колись знав
Spinning top, don’t stop Вершина, не зупиняйтеся
I don’t be without you, no Я не без тебе, ні
Spinning wheel, don’t feel Прядка, не відчуваю
This feeling that sometimes gets you down Це відчуття, яке інколи пригнічує
Spinning top, keep going Вершина, продовжуй
Freedom is somewhere out of time Свобода десь поза часом
Spinning wheel, keep turning Крутиться колесо, продовжуйте крутитися
Until our destiny is one Поки наша доля не буде одна
The sun drifts behind Сонце пливе позаду
Summer’s early, winter’s now in June Літо раннє, зима зараз у червні
The world’s still hangs out Світ досі тусується
It’s losing face, falling down Воно втрачає обличчя, падає
Grey clouds embrace the dawn Сірі хмари обіймають світанок
Rainfall breaks the winter’s song Дощ порушує пісню зими
Fading now in wondrous view Згасає зараз у дивовижному виді
Not a trace, no me, no you Ні сліду, ні мене, ні тебе
I don’t wanna think no more Я не хочу більше думати
Keep me driving through Тримайте мене проїздом
I don’t wanna hear no more Я не хочу більше чути
The voices I once knew Голоси, які я колись знав
Spinning top, don’t stop Вершина, не зупиняйтеся
I don’t be without you, no Я не без тебе, ні
Spinning wheel, don’t feel Прядка, не відчуваю
This feeling that sometimes gets you down Це відчуття, яке інколи пригнічує
Spinning top, keep going Вершина, продовжуй
Freedom is somewhere out of time Свобода десь поза часом
Spinning wheel, keep turning Крутиться колесо, продовжуйте крутитися
Until our destiny is one Поки наша доля не буде одна
Yeah-e-yeah-e-yeahhhhh Так-е-е-е-е-е-а-а
Going round again Знову обійти
Yeah-e-yeah-e-yeahhhhh Так-е-е-е-е-е-а-а
Spinning round again, mmm-hmm Знову обертається, ммм-хм
Yeah-e-yeah-e-yeahhhhh Так-е-е-е-е-е-а-а
Another day again Знову ще один день
Yeah-e-yeah-e-yeahhhhh Так-е-е-е-е-е-а-а
Spinning round again Знову обертається
Spinning top, don’t stop Вершина, не зупиняйтеся
I don’t be without you, no Я не без тебе, ні
Spinning wheel, don’t feel Прядка, не відчуваю
This feeling that sometimes gets you down Це відчуття, яке інколи пригнічує
Spinning top, keep going Вершина, продовжуй
Freedom is somewhere out of time Свобода десь поза часом
Spinning wheel, keep turning Крутиться колесо, продовжуйте крутитися
Until our destiny is one Поки наша доля не буде одна
Spinning top, don’t stop Вершина, не зупиняйтеся
I don’t be without you, no Я не без тебе, ні
Spinning wheel, don’t feel Прядка, не відчуваю
This feeling that sometimes gets you down Це відчуття, яке інколи пригнічує
Spinning top, keep going Вершина, продовжуй
Freedom is somewhere out of time Свобода десь поза часом
Spinning wheel, keep turning Крутиться колесо, продовжуйте крутитися
Until our destiny is oneПоки наша доля не буде одна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: