Переклад тексту пісні Getting Better - Mozez

Getting Better - Mozez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Better , виконавця -Mozez
Пісня з альбому: So Still
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mastercuts

Виберіть якою мовою перекладати:

Getting Better (оригінал)Getting Better (переклад)
Old man sits there Там старий сидить
By the windmill of time Вітряком часу
Taking stock Підведення підсумків
For the bird-struck flight За вражений птахами політ
On the crest of a hill На гребені пагорба
Is where he spends all his time Це де він проводить весь свій час
Taking just to keep him alive, he said Він сказав, що беруть лише для того, щоб залишити його живим
I’m getting better мені стає краще
For the?Для?
that make you smile які змушують посміхатися
I’m growing wiser Я стаю мудрішим
For the? Для?
He closes her eyes Він закриває їй очі
For the dust it had risen За пил, що піднявся
He said that a order from the good lord was given Він сказав, що наказ від доброго лорда був відданий
Now I can see Тепер я бачу
What it meant to be forgiven, he said Він сказав, що означало бути прощеним
I’m getting better мені стає краще
For the?Для?
that make you smile які змушують посміхатися
I’m growing wiser Я стаю мудрішим
For the? Для?
I’m growing stronger Я стаю сильнішим
‘Cause love is a friend of mine (he says) Бо любов — мій друг (він говорить)
Never say never Ніколи не кажи ніколи
‘Cause tomorrow never dies Бо завтрашній день ніколи не вмирає
Just a day Лише день
Like any other Як і будь-який інший
Heard you say Чув, як ти говориш
That we’ll get better (x2) Що нам стане краще (x2)
Oh о
I’m getting better мені стає краще
For the?Для?
that make you smile які змушують посміхатися
I’m growing wiser Я стаю мудрішим
For the? Для?
I’m getting stronger я стаю сильнішим
‘Cause love is a friend of mine (he says) Бо любов — мій друг (він говорить)
Never say never Ніколи не кажи ніколи
‘Cause tomorrow never diesБо завтрашній день ніколи не вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: