Переклад тексту пісні Baby Blue - Mozez

Baby Blue (оригінал)

This moment in time
To the deepest waters some’s incline
The day changes, such is time
The darkness comes, but I feel fine
I see a rainbow without sunshine
Could touch a star, but I decline
I know I’m nearer to the divine
For in the darkest hour, I still shine
I’m telling you it’s unblocked
Now there’s so much we can do
Don’t you stop, don’t you stop
Yeah, yeah, yeah, my baby blue
I’m telling you it’s your life
Now you can see your way through
Let it go, let it fly
Don’t you look back baby blue
Beneath the waters here I see
The way we were meant to be (meant to be)
Unblock the romance of all time
By letting go what’s yours and mine
The gulf between earth and skies
Was never here, when we could fly
Around the worlds, you and I
Extensively we did fly
I’m telling you it’s unblocked
Now there’s so much we can do
Don’t you stop, don’t you stop
Yeah, yeah, yeah, my baby blue
I’m telling you it’s your life
Now you can see your way through
Let it go, let it drop
Don’t you look…
I’m telling you it’s unblocked
Now there’s so much we can do
Don’t you stop, don’t you stop
Yeah, yeah, yeah, my baby blue
I’m telling you it’s your life
Now you can see your way through
Let it go, let it fly
Don’t you look back baby blue
This moment in time (time, time…)

Baby Blue (переклад)

Цей момент часу
До найглибших вод дехто схиляється
День змінюється, такий час
Настає темрява, але я почуваюся добре
Я бачу веселку без сонця
Можу торкнутися зірки, але відмовляюся
Я знаю, що я ближче до божественного
Бо в найтемнішу годину я все ще сяю
Я кажу вам, що це розблоковано
Тепер ми можемо зробити так багато
Не зупиняйся, не зупиняйся
Так, так, так, моя немовля блакитна
Я кажу тобі, що це твоє життя
Тепер ви можете побачити свій шлях
Відпустіть, нехай летить
Не озирайся назад, блакитний
Я бачу тут під водою
Такими, якими ми повинні були бути (задумали бути)
Розблокуйте романтику на всі часи
Відпускаючи те, що твоє і моє
Затока між землею і небом
Ніколи не був тут, коли ми могли літати
Навколо світів, ти і я
Ми багато літали
Я кажу вам, що це розблоковано
Тепер ми можемо зробити так багато
Не зупиняйся, не зупиняйся
Так, так, так, моя немовля блакитна
Я кажу тобі, що це твоє життя
Тепер ви можете побачити свій шлях
Відпустіть, нехай впаде
ти не дивишся…
Я кажу вам, що це розблоковано
Тепер ми можемо зробити так багато
Не зупиняйся, не зупиняйся
Так, так, так, моя немовля блакитна
Я кажу тобі, що це твоє життя
Тепер ви можете побачити свій шлях
Відпустіть, нехай летить
Не озирайся назад, блакитний
Цей момент часу (час, час…)