Переклад тексту пісні Lightning - MOYA

Lightning - MOYA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lightning , виконавця -MOYA
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.06.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lightning (оригінал)Lightning (переклад)
Your mind is made up of confusion and your body’s unable to breathe, Ваш розум складений з замішання, і ваше тіло не може дихати,
I know you’re craving attention but it won’t come easily, Я знаю, що ти прагнеш уваги, але це буде нелегко,
You’re struggling with these emotions, just can’t seem to find your feet, Ви боретеся з цими емоціями, просто не можете знайти свої ноги,
I’m forced to try and show you that this is your reality, Я змушений показати вам, що це ваша реальність,
Stop killing decisions and changing your mind, Припиніть вбивати рішення і змінювати свою думку,
I know you’ll always run from lightning Я знаю, що ти завжди втікаєш від блискавки
You’re wasting time on your feet Ви витрачаєте час на ноги
I know that every second just might bring, a reason for running but running Я знаю, що кожна секунда може бути причиною для бігу, але бігати
will bring you back here поверне вас сюди
I know you live in a bubble but I’m sick of waiting patiently Я знаю, що ви живете в бульбашці, але мені набридло терпляче чекати
Your glass case of emotion has you trapped, don’t you see? Ваша скляна вітрина емоцій захопила вас у пастку, хіба не бачите?
Don’t wanna get stuck on the bad things but I’m done with the suffering Не хочу зациклюватися на поганому, але зі стражданнями покінчено
I know I give you everything but you won’t give me anything Я знаю, що даю тобі все, але ти мені нічого не даш
Don’t you know that the world don’t revolve around you and your lies Хіба ви не знаєте, що світ обертається не навколо вас і вашої брехні
I know you’ll always run from lightning Я знаю, що ти завжди втікаєш від блискавки
You’re wasting time on your feet Ви витрачаєте час на ноги
I know that every second just might bring. Я знаю, що кожна секунда може принести.
A reason for running but running won’t bring you back here Won’t bring you back Причина для бігу, але біг не поверне вас сюди. Не поверне вас
here тут
I’m hungry for passion so speak of the truth Я голодний до пристрасті, тому говоріть правду
Not looking for games, just me versus you Не шукаю ігор, лише я проти вас
Stop killing decisions and changing your mind Припиніть вбивати рішення та змінювати свою думку
The world don’t revolve around you and your lies Світ не обертається навколо вас і вашої брехні
I know you’ll always run from lightning Я знаю, що ти завжди втікаєш від блискавки
You’re wasting time on your feet Ви витрачаєте час на ноги
I know that every second just might bring. Я знаю, що кожна секунда може принести.
A reason for running but running won’t bring you back Причина для бігу, але біг не поверне вас
I know you’ll always run from lightning Я знаю, що ти завжди втікаєш від блискавки
You’re wasting time on your feet Ви витрачаєте час на ноги
I know that every second just might bring. Я знаю, що кожна секунда може принести.
A reason for running, it won’t bring you back Причина для втечі, вона вас не поверне
I know you’ll always run from lightning Я знаю, що ти завжди втікаєш від блискавки
You’re wasting time on your feet Ви витрачаєте час на ноги
I know that every second just might bring. Я знаю, що кожна секунда може принести.
A reason for running, but running won’t bring me back hereПричина бігти, але біг не поверне мене сюди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2012
2012
2012
2012
2014
Earthbound
ft. James Flannigan, Emily Andrews
2014
2021