| A Little More Love (оригінал) | A Little More Love (переклад) |
|---|---|
| We used to drive out of town and crash | Ми виїжджали за місто й розбивалися |
| Under stars in the lone grass | Під зірками в самотній траві |
| Watch your fire turn to ash | Дивіться, як ваш вогонь перетворюється на попіл |
| Watch the day break and the night pass | Спостерігайте, як минає день і ніч |
| Through the haze of the sunrise | Крізь туман сходу сонця |
| I’d write a new happy ending | Я б написав новий щасливий кінець |
| Just one try at kids playing right | Лише одна спроба, щоб діти грали правильно |
| Again and again, again I’d ask you | Знову і знову, ще раз я вас прошу |
| Won’t you give a little more love | Чи не дасте ви ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| And now you show me nights like sparkling flash | А тепер ти показуєш мені ночі, як блискучий спалах |
| You’ll take me right from the moon and back | Ви візьмете мене з Місяця й назад |
| You’re growing mountains made of cash | Ви вирощуєте гори з грошей |
| Do you need all of that, cause I don’t want that | Тобі все це потрібно, бо я цього не хочу |
| Don’t get me wrong, you wear it well | Не зрозумійте мене неправильно, ви гарно носите це |
| And everyone’s so proud of you | І всі пишаються вами |
| But all of the coins in your wishing well | Але всі монети в твоєму бажанні добре |
| Could tell you something’s missing | Можу сказати, що чогось не вистачає |
| Won’t you give a little more love | Чи не дасте ви ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| More love | Більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| All of the coins in your wishing well | Усі монети у вашому бажанні добре |
| Could tell you something’s missing | Можу сказати, що чогось не вистачає |
| But all of the ones that wish you well | Але всі ті, хто бажає вам добра |
| Can’t tell you how to fix things | Не можу сказати, як виправити речі |
| All of the coins in your wishing well | Усі монети у вашому бажанні добре |
| Could tell you something’s missing | Можу сказати, що чогось не вистачає |
| But all of the ones that wish you well | Але всі ті, хто бажає вам добра |
| Can’t tell you how to fix things | Не можу сказати, як виправити речі |
| Won’t you give a little more love | Чи не дасте ви ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| Give me a little more love | Дай мені трошки більше любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more | Трохи більше |
| A little more love | Ще трохи любові |
| A little more love | Ще трохи любові |
Переклад тексту пісні A Little More Love - MOYA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little More Love , виконавця -MOYA
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.06.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Invincible ft. MOYA | 2014 |
Earthbound ft. James Flannigan, Emily Andrews | 2014 |
| 2021 |