Переклад тексту пісні Ding Dong - Movetron

Ding Dong - Movetron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ding Dong, виконавця - Movetron.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ding Dong

(оригінал)
Mähuoneessani mittaan aikaa
jos perjantai ei tulekaan
Saan viikonloppuu vieläpäivän odottaa
säsilloin tuut mua hakemaan
Ch.
Tunnetko sykkeen ding dong?
Sydämein on aivan mahdoton
Ja sen äänen ding dong
naapuritkin kuulla jo voi
Muistatko tunteen ding dong,
mikämeidät viimein yhteen toi?
Ja sen illan ding dong
silloin olin sun ja mäsain sut kokonaan.
En nähnyt oo sua pitkään aikaan,
kun muutit toiseen kaupunkiin
Mäluulin, etten näkisi sua milloinkaan
Nyt sätuutkin takaisin.
Ch.
(переклад)
Я вимірюю час у своїй кімнаті
якщо п'ятниця ніколи не настане
Я можу почекати ще день до вихідних
іноді ти піднімаєш мене
гл.
Ви відчуваєте серцебиття Ding dong?
В моєму серці це абсолютно неможливо
І Ding Dong цього голосу
навіть сусіди вже чують
Ти пам'ятаєш почуття Ding dong,
що нас нарешті об'єднало?
І Дін Донг тієї ночі
тоді я був твоїм і зовсім тебе розлютив.
Я тебе давно не бачила,
коли ти переїхав в інше місто
Я думав, що більше ніколи тебе не побачу
Тепер ти повернувся.
гл.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ikävöin 2006
Olit lainaa 2006
Alla kahden auringon 2006
Romeo Ja Julia 2006
Pakolainen 2006
Alla Koivupuun 2007
Lähden 2007
Tellusnainen 2007
Kuun pimeä puoli 2006
Mombasa 2007
Eksynyt 2006
Liftarit 2006
Otanko askeleen 2007
Soittorasia 2007
Lanteisiin 2010
Elä nyt 2007
Rakkaus nukkuu 1995
Kierreportaat 1995
Kylmä cappuccino 1995
Mitä mielessä liikkuu 2006

Тексти пісень виконавця: Movetron