Переклад тексту пісні When My Heart Was High - Moto boy

When My Heart Was High - Moto boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When My Heart Was High, виконавця - Moto boy. Пісня з альбому Lost in the Call, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2010
Лейбл звукозапису: Songs I Wish I Had Written
Мова пісні: Англійська

When My Heart Was High

(оригінал)
Love is a risky fuel to burn
If you don’t know that you will learn
One spark can turn to flames
Ignite the nitro of a burning heart
And you’ve only got yourself to blame
When it backfire in your face
I want you to know
I want you to say
But the words all come out wrong
Tell them anyway
When my heart was high, ooh
It was always for the first time, ooh
This I can’t deny
When my heart was high
It was always for the first time, ooh
Cry my baby I will always cry
Cause you stole my heart no alibi
Don’t give it back cause it’s with you that it belong
And baby I’m afraid to change
Cause I have built my life around you
But the cracks begin to show
You wanted all I had to give
And I wish that I had more
More than I could give away
When my heart was high, ooh
It was always for the first time, ooh
This I can’t deny
When my heart was high
It was always for the first time, ooh
(переклад)
Любов — це небезпечне паливо
Якщо ви не знаєте, ви навчитеся
Одна іскра може перетворитися на полум’я
Запали нітро серця, що палає
І ви маєте лише себе винні
Коли це має зворотний ефект у вашому обличчі
Я хочу, щоб ти знав
Я хочу, щоб ви сказали
Але всі слова виходять неправильними
Все одно скажіть їм
Коли моє серце було високо, о
Це завжди було вперше, ох
Цього я не можу заперечити
Коли моє серце було високо
Це завжди було вперше, ох
Плачи моя дитина, я завжди буду плакати
Бо ти вкрав моє серце без алібі
Не повертайте його, бо воно належить вам
І дитино, я боюся змінитися
Тому що я побудував своє життя навколо тебе
Але тріщини починають проявлятися
Ти хотів усе, що я мав дати
І я хотів би, щоб у мене було більше
Більше, ніж я можу віддати
Коли моє серце було високо, о
Це завжди було вперше, ох
Цього я не можу заперечити
Коли моє серце було високо
Це завжди було вперше, ох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someday 2014
Keep Your Darkness Secret 2014
Beat Heart 2008
Blue Motorbike 2008
Midnight Rain 2014
Young Love 2008
Heaven in a Heartbeat Come 2014
It Was Always You 2014
Too Young to Know 2014
Ride My Wild Heart 2008
I Miss You Baby 2008
What It Was Like to Be with You 2008
Nothing Shatters Like a Heart 2014
Feed Me with a Kiss 2008
Love Is the One Thing You Can't Pretend 2008
Ave Maria 2008
A Room Without You 2008
Lids 2010
If Only Your Bed Could Cry 2010
Dead for Seconds ft. Nina Persson 2017

Тексти пісень виконавця: Moto boy