Переклад тексту пісні Love Is the One Thing You Can't Pretend - Moto boy

Love Is the One Thing You Can't Pretend (оригінал)

Love is the one thing you can’t pretend
I want you to know, I want you to remember
If you play a part there won’t be an encore
I won’t be there to smile and applaud your play
And I want to be near you
I want to be near you
And I want to be near you
But I still want the real thing
Love is the one thing you can’t surrender
You wouldn’t say and I just wouldn’t listen
If we’re playing parts there won’t be an encore
Love is the one thing you can’t pretend
Aah… Ooh
And I want to be near you
I want to be near you
And I want to be near you
But I still want the real thing
And I want to be near you
I want to be near you
And I want to be near you
But I still want the real thing

(переклад)

Любов — це єдина річ, за яку не можна прикидатися
Я хочу, щоб ви знали, я хочу, щоб ви пам’ятали
Якщо ви зіграєте роль, виходу на біс не буде
Я не буду там посміхатися й аплодувати вашій грі
І я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
І я хочу бути поруч із тобою
Але я все одно хочу справжнього
Любов — це єдина річ, від якої не можна відмовитися
Ви б не сказали, а я просто не хотів би слухати
Якщо ми граємо партії, виходу на біс не буде
Любов — це єдина річ, за яку не можна прикидатися
Ааа... Ой
І я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
І я хочу бути поруч із тобою
Але я все одно хочу справжнього
І я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
І я хочу бути поруч із тобою
Але я все одно хочу справжнього