Переклад тексту пісні Plastics Campaign - Moth

Plastics Campaign (оригінал)

The nurse is on her knees
Doctor is a junky
Intensitys incredible
With feelings of an animal
So much to adore can’t take in anymore
What a way to go you say
Well solid kid keep your head
Or else she just might wind up dead
We give into
The things we crave
It crashes down
Like a tidal wave
Cutting off the circulation
Its time to say good-bye to this one
What a way to go you say
Well solid kid don’t loose your head
Or else he just might wind up dead
What a way to go you say
Well solid kid keep your wits
And by the end of this day well all be rich
Liposuction, augmentation, brow lift and a dermabrasion
Rhinoplasty, mastopexy, calf implants and brachioplasty
And now for some sex appeal
Don’t forget the chemical peel
Never had to go to school
Just bop pills and cut up fools
What a way to go you say
Well solid kid keep your head
Or else that thing might wind up dead
What a way to go you say
Well solid kid don’t loose your wits
And by the end of this day well all be rich

(переклад)

Медсестра стоїть на колінах
Лікар – наркоман
Інтенсивність неймовірна
З почуттями тварини
Так багато, що можна обожнювати, більше не сприймається
Який шлях пройти ви кажете
Ну міцний хлопець тримай голову
Інакше вона може просто померти
Ми піддаємося
Речі, яких ми прагнемо
Він виходить з ладу
Як припливна хвиля
Відключення циркуляції
Настав час попрощатися з цим
Який шлях пройти ви кажете
Ну, міцний хлопець, не втрачай голови
Інакше він просто може стати мертвим
Який шлях пройти ви кажете
Ну солідна дитина, зберігай розум
І до кінця цього дня всі стануть багатими
Ліпосакція, збільшення, підтяжка брів і дермабразія
Ринопластика, мастопексія, литкові імпланти та брахіопластика
А тепер трохи сексуальної привабливості
Не забувайте про хімічний пілінг
Ніколи не доводилося йти до школи
Просто пилюйте таблетки і ріжте дурнів
Який шлях пройти ви кажете
Ну міцний хлопець тримай голову
Інакше ця річ може закінчитися мертвою
Який шлях пройти ви кажете
Ну солідна дитина, не втрачайте розуму
І до кінця цього дня всі стануть багатими