Переклад тексту пісні Scars - Moshpit

Scars (оригінал)

This oppression is coming to an end
For I bought myself a one-way ticket — yeah, yeah
To disillusion now
Where have all the messiahs gone to as provident as their vows
Your opinion is as precious to me as the air on its throne here above us — yeah,
yeah
I don’t need another try or someone else to take what belongs to me
I will overcome it all
I am the light that needs more wind to put out
Which in the end will set you ablaze — yeah
I cannot say these scars will fade away
But seeing all of you clearing the same way
You used to block me
Is the very best revenge I could ever dream of — yeah
This oppression is coming to an end
For I bought myself a one-way ticket — yeah, yeah
To disillusion now
Where have all the messiahs gone to as provident as their vows
Your opinion is as precious to me as the air on its throne here above us — yeah,
yeah
I don’t need another try or someone else to take what belongs to me
I will overcome it all
I cannot say these scars will fade away
But seeing all of you clearing the same way
You used to block me
Is the very best revenge I could ever dream of — yeah
I am the light that needs some more wind to put out
Which in the end will set you ablaze — yeah
Yeah, yeah, yeah
I am the light that needs some more wind to put out
Which in the end will set you ablaze — yeah

Scars (переклад)

Цьому гнобленню приходить кінець
Бо я купив собі квиток в один кінець — так, так
Зараз до розчарування
Куди поділися всі месії, такі ж запобіжні, як і їхні обітниці
Ваша думка так же дорогоцінна мені як повітря на своєму троні тут, над нами — так,
так
Мені не потрібна ще одна спроба чи хтось інший, щоб забрати те, що мені належить
Я все це подолаю
Я — світло, яке потребує більше вітру, щоб погасити
Що зрештою підпалить вас — так
Я не можу сказати, що ці шрами зникнуть
Але бачимо, що ви всі очищаєтесь однаково
Ви мене блокували
Це найкраща помста, про яку я міг мріяти — так
Цьому гнобленню приходить кінець
Бо я купив собі квиток в один кінець — так, так
Зараз до розчарування
Куди поділися всі месії, такі ж запобіжні, як і їхні обітниці
Ваша думка так же дорогоцінна мені як повітря на своєму троні тут, над нами — так,
так
Мені не потрібна ще одна спроба чи хтось інший, щоб забрати те, що мені належить
Я все це подолаю
Я не можу сказати, що ці шрами зникнуть
Але бачимо, що ви всі очищаєтесь однаково
Ви мене блокували
Це найкраща помста, про яку я міг мріяти — так
Я — світло, яке потребує більше вітру, щоб погасити
Що зрештою підпалить вас — так
Так, так, так
Я — світло, яке потребує більше вітру, щоб погасити
Що зрештою підпалить вас — так