Переклад тексту пісні Give Me A Break - Moshpit

Give Me A Break - Moshpit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me A Break, виконавця - Moshpit. Пісня з альбому Follow The Loser, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 06.05.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Iot, I.O.T
Мова пісні: Англійська

Give Me A Break

(оригінал)
Life is a motorcycle stuck in the mud
Supplied with a greasy cloth
This one treats about the noble art of getting embittered
A wise reaction towards your very tiresome entourage
Damn, it’s so fucking awesome
The way I’m bored
Hanging out with you suffering
The same conversation
All over again
My will to spend some annoying
Moments in the very same places with those familiar faces
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Go!
Tonight I hit the door and
I walked away
I stole a car and I hit
The road got out of this fucking
Life, far of this depressing
Sight and I smile when I think of
Tomorrow cause I found a new place with
New people to get bored with
Shut up!
Shut the fuck up!
I want you out
I want you out
(Your forked tongues been dribbling for too long)
Your forked tongues been dribbling for too long
(переклад)
Життя — мотоцикл, який застряг у багнюці
Постачається з жирною тканиною
У цій статті йдеться про благородне мистецтво розсердитися
Мудра реакція на ваше дуже втомливе оточення
Блін, це так круто
Як мені нудно
Тусувався з тобою страждання
Та сама розмова
Знову і знову
Моє бажання витратити дратує
Моменти в тих самих місцях із цими знайомими обличчями
Замовкни!
Заткнись до біса!
Я хочу, щоб ви вийшли
Я хочу, щоб ви вийшли
(Ваші роздвоєні язики надто довго бриніли)
Іди!
Сьогодні ввечері я вдарив двері і
Я пішов
Я вкрав автомобіль і збив
Дорога вирвалася з цього біса
Життя – це депресивне
Зір і я усміхаюся, коли думаю про це
Завтра, тому що я знайшов нове місце з
Нові люди, з якими нудно
Замовкни!
Заткнись до біса!
Я хочу, щоб ви вийшли
Я хочу, щоб ви вийшли
(Ваші роздвоєні язики надто довго бриніли)
Ваші роздвоєні язики надто довго дриблювали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Despise Disdain 2008
Hope Less 2008
FOR NOW 2008
Burn In Hell ! 2005
The Recipe 2008
Teenage Anthem 2008
Scars 2008
Let The Sun Shine In 2008
Popular Facts 2008
Burn In Hell 2006

Тексти пісень виконавця: Moshpit