Переклад тексту пісні Memory - Mortal Love

Memory (оригінал)

Everything dead, dead between us comes alive
And what I say will end up stinging in my own eyes
Under this dark, dark conscience I still strive
I’ve cried a pool of fear and into this I dive
Lift up your head if you’re asleep
Lay down your head if you’re awake
It fades away when you’re away
But I’m anemic when I’m happy
I loose my way everyday
My memories of time are empty
It fades away when you’re away
And now nothing can bleed the surface

Memory (переклад)

Усе мертве, мертве між нами оживає
І те, що я скажу, в кінцевому підсумку заколеться у моїх власних очах
Під цим темним, темним сумлінням я досі прагну
Я заплакала від страху і занурилася в це
Підніміть голову, якщо спите
Покладіть голову, якщо ви не спите
Воно зникає, коли вас немає
Але я анемічний, коли я щасливий
Я збиваюся щодня
Мої спогади про час порожні
Воно зникає, коли вас немає
І тепер ніщо не може кровоточити поверхню