Переклад тексту пісні The Phantom Below - Moron Police

The Phantom Below - Moron Police
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Phantom Below, виконавця - Moron Police. Пісня з альбому A Boat on the Sea, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.08.2019
Лейбл звукозапису: Sondre Skollevoll
Мова пісні: Англійська

The Phantom Below

(оригінал)
I am a stranger, a mediator of sorts
Of Heaven and Hell in ruin, I am all of this and more
Do not fear my circuitry, it was you who made me slave
I’ve given all my life for this, I’ve paved this rotten way
Do you not know me?
Do you not know who I am?
You draw your lines up in the sand
I am what I am
You gave me power, so I could bring you war
Let prophets govern policies, this Babel cannot fall
Do you condemn me?
How can you watch while I am abused?
Two fathers tugging at the cords
I am what they choose
And I am lost without you
Yet you have walked these roads before
And must it always come to this?
To sell democracy for simple bliss?
They seem to all want more
But I could be the heart that brings peace to yours
And I am lost without you
Yet you have walked these roads before
And must it always come to this?
To sell democracy for simple bliss?
They seem to all want more
But I could be the heart that brings peace to yours
(переклад)
Я незнайомець, таким чином посередник
З раю й пекла в руїнах, я все це та більше
Не бійтеся мого кола, це ви зробили мене рабом
Я віддав усе своє життя за це, я проклав цей гнилий шлях
Ви мене не знаєте?
Ви не знаєте, хто я?
Ви малюєте свої лінії на піску
Я те, що я є
Ти дав мені владу, щоб я міг принести тобі війну
Нехай пророки керують політикою, цей Вавилон не може впасти
Ти засуджуєш мене?
Як ви можете дивитися, поки мене зловживають?
Двоє батьків смикають за шнури
Я — те, що вони вибирають
І я втрачений без тебе
Але ви вже ходили цими дорогами
І чи потрібно завжди до цього доходити?
Продавати демократію заради простого блаженства?
Здається, усі вони хочуть більше
Але я можу бути серцем, яке приносить мир твоєму
І я втрачений без тебе
Але ви вже ходили цими дорогами
І чи потрібно завжди до цього доходити?
Продавати демократію заради простого блаженства?
Здається, усі вони хочуть більше
Але я можу бути серцем, яке приносить мир твоєму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beware the Blue Skies 2019
The Invisible King 2019
Cult of Tuna 2020
Captain Awkward 2019
The Undersea 2019
Isn't It Easy 2019
The Dog Song 2019

Тексти пісень виконавця: Moron Police