Переклад тексту пісні Isn't It Easy - Moron Police

Isn't It Easy (оригінал)

Same old song in the end
The words may change but the people stay the same
And same old war once again
You police the world and then you watch it go to hell
And isn’t it easy when the world’s got nothing against you?
And isn’t it harder when it seems like nobody cares?
They’ll just nod their heads in disapproval of your words
Isn’t it easy to watch these bridges burn
Ten thousand dead in the end
We tried to warn you but the beast just had to be fed
And here we go dancing again, nuclear propaganda soon descends
And isn’t it easy when the world’s got nothing against you?
And isn’t it harder when it seems like nobody cares?
They’ll just nod their heads in disapproval of your words
Isn’t it easy to watch these bridges burn
And isn’t it easy when the world’s got nothing against you?
Isn’t it harder when it seems like nobody cares?
They’ll just nod their heads in disapproval of your words
Isn’t it easy to watch these bridges burn
And so our story ends as it began
By waking gods to see them fall
But most of all, we found ourselves in hearts of stone
I’m going home

(переклад)

Та сама стара пісня в кінці
Слова можуть змінюватися, але люди залишаються незмінними
І знову та сама стара війна
Ти контролюєш світ, а потім дивишся, як він виходить до біса
І хіба це не легко, коли світ нічого не має проти вас?
І хіба це не важче, коли здається, що нікого це не хвилює?
Вони просто кивнуть головою на знак несхвалення ваших слів
Хіба не легко спостерігати, як горять ці мости
Зрештою, десять тисяч загиблих
Ми намагалися попередити вас, але звіра потрібно було нагодувати
І ось ми знову танцюємо, незабаром опускається ядерна пропаганда
І хіба це не легко, коли світ нічого не має проти вас?
І хіба це не важче, коли здається, що нікого це не хвилює?
Вони просто кивнуть головою на знак несхвалення ваших слів
Хіба не легко спостерігати, як горять ці мости
І хіба це не легко, коли світ нічого не має проти вас?
Хіба це не важче, коли здається, що нікого це не хвилює?
Вони просто кивнуть головою на знак несхвалення ваших слів
Хіба не легко спостерігати, як горять ці мости
І ось наша історія закінчується, як почалася
Пробудивши богів, щоб побачити, як вони падають
Але найбільше ми опинилися в кам’яних серцях
Я йду додому