| Valley of Dry Bones (оригінал) | Valley of Dry Bones (переклад) |
|---|---|
| They set me down in the midst | Вони поставили мене посередині |
| Of the valley which was full of bones | Про долину, повну кісток |
| And caused me to pass by them roundabout | І змусив мене проїхати повз них кільцевою розв’язкою |
| And behold there were very many in the open valley and lo they were | І ось їх було дуже багато у відкритій долині, і ось вони були |
| And they said unto me «Son, a man can these bones live?» | І вони сказали мені: «Сину, чи можуть ці кістки жити?» |
| And I answered «oh lord god (?)» | І я відповів: «О, Господи (?)» |
| Again he said unto me «prophesy for these bones and say unto them: | Він знову сказав мені «пророкуй за ці кістки і скажи їм: |
| 'Oh ye dry bones, hear the word of the lord'» | «О ви, сухі кістки, почуйте слово Господа»» |
| The prophet in the valley of dry bones | Пророк у долині сухих кісток |
