Переклад тексту пісні Lay With Me - Moontower

Lay With Me (оригінал)

I wanna know what it’d feel like
If our bodies ever intertwined
These questions I am too afraid to answer are
Left in these hands of mine
I took you out tonight
To see the sunset
It’s far too late for us to go home now
Let’s stay right where we are
In the comfort of my car
And I’ll get you home in the morning
Lay with me
Just lay with me
Lay with me
Just lay with me
I tell everyone that I’ve got you right
Where I want but
I know the hour’s late
I should give up
Your right hand shuts the door on my bruised arm
The other dangles bait
I took you out tonight
To see the sunset
It’s far too late for us to go home now
Let’s stay right where we are
In the comfort of my car
And I’ll get you home in the morning
Lay with me
Just lay with me
Lay with me
Just lay with me
I lose you again
Every morning
I lose you again
Every morning
Every morning
Every morning
Every
Lay with me
I lose you again
Just lay with me
I lose you again
(What was I thinking?)
Lay with me
I hope you find someone
(I lose you again)
(What was I thinking?)
Just lay with me
(I lose you again)
(What was I thinking?)
Lay with me
I lose you again
(What was I thinking?)
Just lay with me
For seven years I watched you roller skate away from me
While I sat on my front porch
And drank orange juice

(переклад)

Я хочу знати, як це буде
Якби наші тіла коли-небудь перепліталися
Це питання, на які я надто боюся відповідати
Залишився в цих моїх руках
Я вів тебе сьогодні ввечері
Щоб побачити захід сонця
Нам уже занадто пізно йти додому
Давайте залишимося там, де ми є
У комфорті мого автомобіля
І я відвезу вас додому вранці
Лежи зі мною
Просто лежати зі мною
Лежи зі мною
Просто лежати зі мною
Я говорю всім, що я вас правильно зрозумів
Де я хочу, але
Я знаю, що година пізня
Мені слід здатися
Твоя права рука зачиняє двері на моїй забитій руці
Інша бовтається приманка
Я вів тебе сьогодні ввечері
Щоб побачити захід сонця
Нам уже занадто пізно йти додому
Давайте залишимося там, де ми є
У комфорті мого автомобіля
І я відвезу вас додому вранці
Лежи зі мною
Просто лежати зі мною
Лежи зі мною
Просто лежати зі мною
Я знову втрачаю тебе
Кожного ранку
Я знову втрачаю тебе
Кожного ранку
Кожного ранку
Кожного ранку
Кожен
Лежи зі мною
Я знову втрачаю тебе
Просто лежати зі мною
Я знову втрачаю тебе
(Про що я думав?)
Лежи зі мною
Сподіваюся, ви когось знайдете
(Я знову тебе втрачаю)
(Про що я думав?)
Просто лежати зі мною
(Я знову тебе втрачаю)
(Про що я думав?)
Лежи зі мною
Я знову втрачаю тебе
(Про що я думав?)
Просто лежати зі мною
Сім років я дивився, як ти катаєшся на роликових ковзанах від мене
Поки я сидів на мому передньому ганку
І випив апельсиновий сік