Переклад тексту пісні You Don't Care About Me - Moon Martin

You Don't Care About Me (оригінал)

You never say you love me
I don’t hear it at all
I don’t know why
I’m fool enough to cry
Then comes the night
I get so low, oh yeah, I get so blue
I know you don’t care about me Walking in the streets
Lately I find
You in my heart
You on my mind
It’s falling dark
I saw you with him
Oh, how it struck me through
I know you don’t care about me
Yeah, you don’t care about me I know you’ve been laughing at me
Who cares, it’s finally through
I know you don’t care about me
Yeah, you don’t care about me

You Don't Care About Me (переклад)

Ти ніколи не говориш, що любиш мене
Я не чую взагалі
Я не знаю чому
Я настільки дурний, щоб плакати
Потім настає ніч
Я так низько, о так, я стаю таким синім
Я знаю, що тобі байдуже, що я гуляю вулицями
Останнім часом я знаходжу
Ти в моєму серці
Ви в моїй думці
Вже темніє
Я бачила тебе з ним
О, як це мене вразило
Я знаю, що тобі байдуже до мене
Так, тобі на мене байдуже, я знаю, що ти сміявся наді мною
Кому байдуже, нарешті все закінчено
Я знаю, що тобі байдуже до мене
Так, тобі на мене байдуже