Переклад тексту пісні No Chance - Moon Martin

No Chance (оригінал)

Every night the sun goes down
All alone my room gets dark
I wish I could shut down
This feeling in my heart
I got no chance of loving you
No chance at all
I got no chance of loving you
No chance at all
I hate it when you come my way
But I hate when you leave me too
I’m hooked, I know that look
There’s nothing I can do
I got no chance of loving you
No chance at all
I got no chance of loving you
No chance at all
I’m a hard boy to beat
I get back on my feet
But I better go home
And leave that girl alone
I got no chance of loving you
No chance at all
I got no chance of loving you
No chance at all

(переклад)

Кожної ночі сонце заходить
У моїй кімнаті темно
Я хотів би закритися
Це відчуття в моєму серці
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів
Я ненавиджу коли ти приходиш до мене
Але я теж ненавиджу, коли ти мене залишаєш
Я зачарований, я знаю цей погляд
Я нічого не можу зробити
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів
Мене важко перемогти
Я встаю на ноги
Але мені краще піти додому
І залиш ту дівчину в спокої
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів
У мене немає шансів полюбити тебе
Ніяких шансів