Переклад тексту пісні What You Mean to Me - Montaigne

What You Mean to Me - Montaigne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You Mean to Me, виконавця - Montaigne.
Дата випуску: 01.02.2018
Мова пісні: Англійська

What You Mean to Me

(оригінал)
this is new i am not used to happy love
when did choice play a part of what i am free of
i have all of the above in my mind below
i will paint your portrait though when we’re moving slow
i’m a foreigner to everything that you are
you’re a foreigner to everthing in my heart
ive thought all about the times when i had to leave
because i couldn’t understand what you mean to me
and no i never understand how im feeling
you are but not tonight
counting down i feel contrived
under the head of every love
that i ever have dreamed of
i dont know how to read books anymore
i cling not to what i am but what i was before
i’m now writing out that though that we have to bleed
because i never wanna lose what you mean to mean
no i never wanna lose how im feeling
you are but not tonight
counting down i feel contrived
under the head of every love
that i ever have dreamed of
advance my heart this is all a phase
i can react to this for days
think me dry though i think at all
i feel love where i feel small
advance my heart this is all a phase
i can react to this for days
think me dry though i think at all
i feel love where i feel small
you are but not tonight
counting down i feel contrived
under the head of every love
that i ever have dreamed of
that i ever have dreamed of
i feel love where i feel small
(переклад)
це нове я не звик до щасливого кохання
коли вибір відігравав частину того, від чого я вільний
Я я маю все перераховане на умі нижче
я намалюю твій портрет, коли ми будемо рухатися повільно
я іноземець усьому, чим ти є
ти чужий для всього в моєму серці
Я все думав про часи, коли мені доводилося йти
тому що я не міг зрозуміти, що ви для мною означаєте
і ні, я ніколи не розумію, що я відчуваю
ти є, але не сьогодні ввечері
я відчуваю себе надуманим
під головою кожної любові
про що я колись мріяв
я більше не знаю, як читати книги
я чіпляюся не за те, що я є, а за те, чим я був раніше
Зараз я пишу, що ми мусимо стікати кров’ю
тому що я ніколи не хочу втратити те, що ви маєте на увазі
ні, я ніколи не хочу втрачати свої почуття
ти є, але не сьогодні ввечері
я відчуваю себе надуманим
під головою кожної любові
про що я колись мріяв
просіть моє серце, це все фаза
я можу реагувати на це днями
думаю, що я сухий, хоча я взагалі думаю
я відчуваю любов там, де я відчуваю себе маленькою
просіть моє серце, це все фаза
я можу реагувати на це днями
думаю, що я сухий, хоча я взагалі думаю
я відчуваю любов там, де я відчуваю себе маленькою
ти є, але не сьогодні ввечері
я відчуваю себе надуманим
під головою кожної любові
про що я колись мріяв
про що я колись мріяв
я відчуваю любов там, де я відчуваю себе маленькою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1955 ft. Montaigne, Tom Thum 2016
Truganini ft. Montaigne, Brian Viglione, Jherek Bischoff 2020
The Best Freestylers in the World ft. Montaigne, Boilermakers 2018
Rubble of the Past ft. Montaigne 2016

Тексти пісень виконавця: Montaigne