Переклад тексту пісні Love Is Loud - Mono Mind

Love Is Loud (оригінал)

I had a dream last night
Kissing in a downtown bar
Lost in a rush that was able to last
That would last forever
But I left it all far behind
I had to run, I ran out of time
A desire inside to hide in the rain
My pleasure was your pain
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
My pleasure was your pain
I left my single bed
I walked around the tiny room
I felt so alone I had to give you a call
I knew you were sleeping
But I left it all way behind
I had to run and ran out of time
The trickiest thing is the need to explain
My pleasure is your pain
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
My pleasure is your pain
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
My pleasure was your pain
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
My pleasure was your pain
Love is loud
Love is loud
My, my, my, my, my
My, my, my, my, my
My pleasure was your pain

(переклад)

Мені снився сон минулої ночі
Поцілунки в барі в центрі міста
Загублений у пориві, який міг тривати
Це тривало б вічно
Але я залишив все це далеко позаду
Мені довелося бігти, у мене не вистачало часу
Внутрішнє бажання сховатися під дощем
Моїм задоволенням був твій біль
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Моїм задоволенням був твій біль
Я покинув своє односпальне ліжко
Я пройшов крихітну кімнату
Я відчував себе таким самотнім, що змушений був зателефонувати тобі
Я знав, що ти спиш
Але я залишив все це позаду
Мені довелося бігти, і вичерпано час
Найскладніше — це потреба пояснення
Моє задоволення — твій біль
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Моє задоволення — твій біль
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Моїм задоволенням був твій біль
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Моїм задоволенням був твій біль
Кохання голосне
Кохання голосне
Мій, мій, мій, мій, мій
Мій, мій, мій, мій, мій
Моїм задоволенням був твій біль