Переклад тексту пісні Come on to Me - Monet

Come on to Me - Monet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come on to Me, виконавця - Monet
Дата випуску: 15.06.1987
Мова пісні: Англійська

Come on to Me

(оригінал)
When he comes on to me
When he comes on to me
He’s got the power
Can’t deny it, I seek my love on fire
So he always seems in love
I feel the bouncing of my heart beat
As he takes me high
The whistle had me to show
Still I can’t help myself
When he looks into my eyes
I start to lose control
My love, I take desire
I tried to fight it
When he comes on to me
I ain’t want to let him go
I can’t deny him
When he comes on to me
Oh, I can’t let go
Oh, come on to me
Oh, come on to me
I can’t say no
Oh, come on to me
Oh, come on to me
I can’t say no
He knows the secret of the passions sitting deep inside
He speaking open on my
Should I surrender, should I trying find a place to hide
Should I keep going back for more
Boy second, help myself
When he touches me that way
I hear he calling me
My heart, I must go back
I tried to fight it
When he on to me
I ain’t want to let him go
I can’t deny him
When he comes on to me
Oh, I can’t let go
Oh, come on to me
Oh, come on to me
I can’t say no
Oh, come on to me
Oh, come on to me
I can’t say no
(переклад)
Коли він підходить до мене
Коли він підходить до мене
Він має владу
Не можу заперечити, я шукаю своє кохання у вогні
Тому він завжди здається закоханим
Я відчуваю підстрибування мого серця
Як він бере мене високо
Свисток змусив мене показати
Я все одно не можу допомогти собі
Коли він дивиться мені в очі
Я починаю втрачати контроль
Любов моя, я приймаю бажання
Я намагався боротися з цим
Коли він підходить до мене
Я не хочу відпускати його
Я не можу йому відмовити
Коли він підходить до мене
Ой, я не можу відпустити
Ой, підійди до мене
Ой, підійди до мене
Я не можу сказати «ні».
Ой, підійди до мене
Ой, підійди до мене
Я не можу сказати «ні».
Він знає таємницю пристрастей, що сидять глибоко всередині
Він відкрито говорить зі мною
Чи повинен я здатися, чи повинен я спробувати знайти місце, щоб сховатися
Чи варто продовжувати повертатися за новими
Другий хлопчик, допоможи собі
Коли він торкається мене таким чином
Я чую, як він мене кличе
Серце моє, я мушу повернутися
Я намагався боротися з цим
Коли він на мене
Я не хочу відпускати його
Я не можу йому відмовити
Коли він підходить до мене
Ой, я не можу відпустити
Ой, підійди до мене
Ой, підійди до мене
Я не можу сказати «ні».
Ой, підійди до мене
Ой, підійди до мене
Я не можу сказати «ні».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wings 2021
My Heart Gets All the Breaks 2010
Open Sky Horizon: Earth ft. Monet 2015
Give in to Me 1987
Keep on Loving Me 1987
First One, First Love 1987
Do You Remember 1987
Give in to Me (Vocal) 2008
Essence 2004