Переклад тексту пісні Cuando Estoy Contigo - Moncho

Cuando Estoy Contigo - Moncho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Estoy Contigo, виконавця - Moncho. Пісня з альбому Todo Bolero, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.01.2015
Лейбл звукозапису: Piros Comercial Digital D3
Мова пісні: Іспанська

Cuando Estoy Contigo

(оригінал)
Cuando estoy contigo
No se que es mas bello
Si el color del cielo
O el de tu cabello
No se de tristeza todo es alegría
Solo se que eres tu la vida mía
Cuando estoy contigo
No se si en la brisa
Hay mejor sonido
Que en tu alegre risa
Si pones tus manos cerca de las mías
Dudo de que existan madrugadas frías
Cuando estoy contigo
No existen fracasos
Todo cuanto quiero
Lo encuentro en tus brazos
Cuando estoy contigo
Me lleno de orgullo
Quisiera que grites que soy todo tuyo
Cuando estoy contigo
No se que es mas tierna
Tu figura frágil o un ave que inverna
Cuando estoy contigo yo cambio la gloria
Por la dicha enorme de estar en tu historia
Cuando estoy contigo yo cambio la gloria
Por la dicha enorme de estar en tu historia
(переклад)
Коли я з тобою
Я не знаю, що красивіше
Якщо колір неба
Або твоє волосся
Про смуток не знаю, все радість
Я знаю лише те, що ти моє життя
Коли я з тобою
Не знаю, чи на вітерці
там кращий звук
Це у вашому щасливому сміху
Якщо ти піднесеш свої руки до моїх
Сумніваюся, що бувають холодні світанки
Коли я з тобою
збоїв немає
все, що я хочу
Я знаходжу це в твоїх руках
Коли я з тобою
Я сповнений гордості
Я хотів би, щоб ви кричали, що я весь ваш
Коли я з тобою
Я не знаю, що ніжніше
Ваша тендітна фігура чи зимуючий птах
Коли я з тобою, я зміню славу
За величезну радість бути у вашій історії
Коли я з тобою, я зміню славу
За величезну радість бути у вашій історії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby ft. Moncho 2018
Så Lätt ft. Moncho 2013
Llévatela 2015
Ahora Que Soy Libre 2015
Encadenados 2015
Llevatela 2015
Por el Amor de una Mujer 2015
¿qué Sabes Tú? 2015
Voy 2015
Que Sabes Tú 2015
Esperaré 2015
El Milagro del Amor 2015
La Nave del Olvido (Espera un Poco) 2015
Bravo 2015
Que Sabes Tu? 2014
Cuando Estoy Contigo (1970) 2015
¿Qué Sabes Tu? 2014
Haz Un Milagro 2014
Llévatela (1970) 2015
Que Sabes Tu (1970) 2015

Тексти пісень виконавця: Moncho

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009