Переклад тексту пісні Falling in Love with a Memory - Monarchy

Falling in Love with a Memory (оригінал)

There they stood up on the frozen lake
She makes a vow to stay this very pace
To wait for his return and their embrace
Off to war to fight for righteousness
He must leave there’s faith put on his strength
At their goodbye, the ice began to break, no
She waits for him while the seasons turn
The flame in her heart it will always burn
Keep falling in love falling in love with a memory
She waits for signs but they never come
Standing her ground for a millennium
Keep falling in love falling in love with a memory
And she’s still standing
Still standing
Many years go by but still she stands
On this spot in bitter broken land
Nothing can be done to set her free, shadow
Now she sinks in to the depths below
Life it fades and ice surrounds her soul
Now he returns now that the battles won
She waits for him while the seasons turn
The flame in her heart it will always burn
Keep falling in love falling in love with a memory
She waits for signs but they never come
Standing her ground for a millennium
Keep falling in love falling in love with a memory
And she’s still standing
Still standing
Do you know that she’s getting cold

(переклад)

Там вони встали на замерзле озеро
Вона дає обітницю залишатися в такому темпі
Щоб дочекатися його повернення та їхніх обіймів
Вирушайте на війну, щоб боротися за праведність
Він мусить піти з віри, покладеної на свої сили
На їх прощання лід почав ламатися, ні
Вона чекає на нього, поки зміниться пора року
Полум’я в її серці завжди буде горіти
Продовжуйте закохуватися, закохуватися в спогад
Вона чекає на знаки, але вони ніколи не приходять
Стоячи на своєму тисячоліття
Продовжуйте закохуватися, закохуватися в спогад
А вона все ще стоїть
Все ще стоїть
Багато років минуло, але вона все ще стоїть
На цім місці в гіркій розбитій землі
Нічого не можна зробити, щоб звільнити її, тінь
Тепер вона занурюється в глибину
Життя згасає, а її душу оточує лід
Тепер він повертається, коли виграні битви
Вона чекає на нього, поки зміниться пора року
Полум’я в її серці завжди буде горіти
Продовжуйте закохуватися, закохуватися в спогад
Вона чекає на знаки, але вони ніколи не приходять
Стоячи на своєму тисячоліття
Продовжуйте закохуватися, закохуватися в спогад
А вона все ще стоїть
Все ще стоїть
Чи знаєте ви, що вона замерзла