Переклад тексту пісні Love For Sale - Mickey, Monarchy

Love For Sale - Mickey, Monarchy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love For Sale, виконавця - Mickey.
Дата випуску: 22.01.2012
Мова пісні: Англійська

Love For Sale

(оригінал)
Here we go, here we go, here we go
What you take me for
You with I, you with I, you and I
Just keep fighting more
It’s a lonely place you’ve taken me to
Makes myself stop bleeding
Time and time my heart stops beating
Return my love with grief
Oh
We’ve been there before
We’ve been there before
We’ve been there before
My heart on the floor
Love for sale
Is how you make me feel
Make me feel like your love’s for sale
Show me something real
Your live a dream, live a dream
You take me for a flight
Won’t you come down and save me
When your heart is real
What you want, what you want
What you want me to be today
You would call, you would call
You wouldn’t call me till after late
It’s a violent life you’ve suck me into
Bound my soul like screaming
Keep on thinking you can change your
But I know this feeling
Oh
We’ve been there before
We’ve been there before
We’ve been there before
My heart on the floor
Love for sale
Is how you make me feel
Make me feel like your love’s for sale
Show me something real
Your live a dream, your live a dream
You take me for a flight
Won’t you come down and save me
When your heart is real
(переклад)
Ось ми йдемо, ось ми йдемо, ось ми йдемо
Те, за що ви мене берете
Ти зі мною, ти зі мною, ти і я
Просто продовжуй більше боротися
Це самотнє місце, куди ви привели мене
Змушує мене зупинити кровотечу
Час і час моє серце перестає битися
Поверни мою любов горем
ох
Ми були там раніше
Ми були там раніше
Ми були там раніше
Моє серце на підлозі
Любов на продаж
Це те, як ти змушуєш мене відчувати
Дай мені відчути, що твоя любов продається
Покажіть мені щось справжнє
Ви живете мрією, живете мрією
Ти береш мене на рейс
Ти не зійдеш і не врятуєш мене
Коли твоє серце справжнє
Чого хочеш, чого хочеш
Ким ти хочеш, щоб я був сьогодні
Подзвонили б, подзвонили б
Ти не дзвониш мені допізна
Це жорстоке життя, в яке ти мене затягнув
Зв'язав мою душу, як крик
Продовжуйте думати, що можете змінити свій
Але я знаю це відчуття
ох
Ми були там раніше
Ми були там раніше
Ми були там раніше
Моє серце на підлозі
Любов на продаж
Це те, як ти змушуєш мене відчувати
Дай мені відчути, що твоя любов продається
Покажіть мені щось справжнє
Ви живете мрією, живете мрією
Ти береш мене на рейс
Ти не зійдеш і не врятуєш мене
Коли твоє серце справжнє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Video Games 2015
Disintegration 2013
My Body Is a Cage 2015
Love Is Strange (1956) ft. Sylvia 2012
The Phoenix Alive 2010
Black Widow 2015
Back To The Start 2019
Dance In The Dark ft. Monarchy 2009
The Beautiful Ones 2014
MidNight 2018
Dancing in the Corner 2015
Deep Cut 2019
Glow Vision 2019
Hula Hoop 8000 2017
It's All I Know 2015
Just Give Me Your Love 2020
Faint Echoes ft. Monarchy 2016
Maybe I'm Crazy 2015
Gold in the Eternal Flame 2015
Lost Cause 2015

Тексти пісень виконавця: Mickey
Тексти пісень виконавця: Monarchy