Переклад тексту пісні Barbarian - Mona Haydar

Barbarian - Mona Haydar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barbarian, виконавця - Mona Haydar. Пісня з альбому Barbarican, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: The Most
Мова пісні: Англійська

Barbarian

(оригінал)
We them barbarians
Beautiful and scaring them
Earth-shaking, rattling
Be wild out loud again
We them barbarians
Jasmine and frankincense
Feminine invading them
Beautiful barbarians
Say it again
Beautiful barbarians!
Say it again
Beautiful barbarians!
A beast before;
now?
They wanna be wearing my skin
We don’t let them win
We’re beautiful barbarians
Lemme think back
I remember days
On these big lips
Oh, they used to hate
Now the script flipped
Oh hayy!
They got a lipkit, Kylie J
100 real talk, that’s what I’m on
If I’m a savage, then you’re a fraud
My chains off, won’t be long
See me glowing, look at God
So fresh and so eloquent, uh
I keep it humble and elegant, uh
Your beauty standard irrelevant, uh
A revolution is so imminent, uh
We keep it joyful and bedouin, uh
I see my mama as evidence, uh
Nobody needs your benevolence, wha?
Feminist planet is imminent, ah!
We them barbarians
Beautiful and scaring them
Earth-shaking, rattling
Be wild out loud again
We them barbarians
Jasmine and frankincense
Feminine, invading them
Beautiful barbarians
Say it again
Beautiful barbarians!
Say it again
Beautiful barbarians!
A beast before;
now?
They wanna be wearing my skin
We don’t let them win
We beautiful barbarians
Barbarian?
That’s how you really feel?
Like you didn’t start war over oil fields?
Opium, poppy seeds, money moves, Cardi B
Tried to make me hate me
For my hips and nose
Now they got impostors
On a spread in Vogue
Not a single feature
That they let us own
Oh, they packing fillers
Styrofoam
Ultralight beam metaphysical, uh
Power no longer invisible, huh?
Your beauty standard is cynical, oh!
A revolution is so critical
Power so deep and so mystical
They say the personal is so political, oh
Women, our future is winnable
We gotta be indivisible
We them barbarians
Beautiful and scaring them
Earth-shaking, rattling
Be wild out loud again
We them barbarians
Jasmine and frankincense
Feminine, invading them
Beautiful barbarians
Say it again
Beautiful barbarians!
Say it again
Beautiful barbarians!
A beast before;
now?
They wanna be wearing my skin
We don’t let them win
We beautiful barbarians
This nose: DECOLONIZE
This hair: DECOLONIZE
This skin: DECOLONIZE
This body: DECOLONIZE
This mind: DECOLONIZE
(переклад)
Ми — варвари
Красиві і лякають їх
Земля тремтить, брязкає
Знову будьте диким
Ми — варвари
Жасмин і ладан
Жіноче вторгнення в них
Прекрасні варвари
Повтори
Прекрасні варвари!
Повтори
Прекрасні варвари!
Звір перед;
зараз?
Вони хочуть носити мою шкіру
Ми не даємо їм перемогти
Ми прекрасні варвари
Дай мені подумати
Я пам’ятаю дні
На цих великих губах
О, вони раніше ненавиділи
Тепер сценарій перевернувся
Ой, гей!
Вони отримали набір для губ, Кайлі Дж
100 справжніх розмов, ось про що я
Якщо я дикун, то ти шахрай
Мої ланцюги не будуть довгими
Побачте, як я світяться, подивіться на Бога
Такий свіжий і такий промовистий, е
Я зберігаю скромний та елегантний, е
Ваш стандарт краси не має значення
Революція так неминуча, е
Ми зберігаємо радісність і бедуїнство, е
Я бачу свою маму як доказ
Нікому не потрібна ваша доброзичливість, що?
Феміністська планета неминуча, ах!
Ми — варвари
Красиві і лякають їх
Земля тремтить, брязкає
Знову будьте диким
Ми — варвари
Жасмин і ладан
Жіночі, вторгаються в них
Прекрасні варвари
Повтори
Прекрасні варвари!
Повтори
Прекрасні варвари!
Звір перед;
зараз?
Вони хочуть носити мою шкіру
Ми не даємо їм перемогти
Ми прекрасні варвари
варвар?
Це як ти справді відчуваєш?
Ніби ви не почали війну за нафтові родовища?
Опіум, мак, грошові ходи, Карді Б
Намагався змусити мене ненавидіти мене
Для моїх стегон і носа
Тепер вони отримали самозванців
У Vogue
Не єдиної функції
Щоб вони дозволили нам володіти
О, вони пакують наповнювачі
пінополістирол
Ультралегкий промінь метафізичний, е
Сила більше не невидима, так?
Ваш стандарт краси цинічний, о!
Революція настільки критична
Сила настільки глибока і така містична
Кажуть, особисте настільки політичне, о
Жінки, наше майбутнє можна перемогти
Ми маємо бути неподільними
Ми — варвари
Красиві і лякають їх
Земля тремтить, брязкає
Знову будьте диким
Ми — варвари
Жасмин і ладан
Жіночі, вторгаються в них
Прекрасні варвари
Повтори
Прекрасні варвари!
Повтори
Прекрасні варвари!
Звір перед;
зараз?
Вони хочуть носити мою шкіру
Ми не даємо їм перемогти
Ми прекрасні варвари
Цей ніс: ДЕКОЛОНІЗУЙТЕ
Це волосся: ДЕКОЛОНІЗУЙТЕ
Ця шкіра: DECOLONIZE
Цей орган: ДЕКОЛОНІЗУЙТЕ
Цей розум: ДЕКОЛОНІЗУЙТЕ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijabi 2017
Lifted 2018
See You Later 2021
Dog 2017
American 2018
Suicide Doors ft. Drea D'Nur 2018

Тексти пісень виконавця: Mona Haydar