Переклад тексту пісні Parásito - Molotov

Parásito (оригінал)

Qué le pasa muchacho, sigue borracho
Le apesta el hocico, hueles bien gacho
Gastas tu tiempo, todo tu dinero
Estás en la ruina por andar de culero
Todos trabajan y tu estás durmiendo
Y esperas la noche para estar bebiendo
Mientras invitas a todos las copas
Todas las chiquitas se quitan sus ropas
Su vieja me dijo que le eche la mano
Que no tiene chamba, tampoco su hermano
Óigame mi compa no la haga de pedo
Le digo las cosas y sigue de necio
Hey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Ahi pendejo
Tranquilo mi hermano, no te pongas nervioso
Si no se te para fue por encajoso
No te preocupes que ya hay medicina
Si no se te quita te ponen vagina
Me pides prestado, me pagas mañana
Si no tiene varo me presta a su hermana
Tiene una deuda que debe millones
Tendrá que bajarse los pantalones
Óigame mi compa, ya está muy jodido
Yo quiero ayudarle pero no he podido
Metiste la pata donde no debías
Perdiste lo que tenías
Hey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Dicen que por la noches nomás se le iba en puro chupar
Dicen que no dormía nomás fumaba para aguantar
Ya ves, ya son las diez, como la ves?
listo pa' la fiesta otra vez
Si quieres yo me quedo, si quieres yo me quedo, para cuidar a tu mujer
Hey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Hey ya, ya tranquilo man.
Hey ya, ya tranquilo man
Hey ya, ya tranquilo man.
Hey ya, ya tranquilo man
Hey ya, ya tranquilo man.
Hey ya, ya tranquilo man
Hey ya, ya tranquilo man.
Hey ya, ya tranquilo man
Hey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey
Wey ya, ya tranquilo man (pinche hueván)
Eres un pará, un parásito.
(te digo) wey…

(переклад)

Що не так, хлопчик, він ще п’яний
Його ніс смердить, ти добре пахнеш
Ви витрачаєте свій час, всі свої гроші
Ти зламаний за те, що ти мудак
Всі працюють, а ти спиш
А ти чекаєш ночі, щоб пити
Поки ви запрошуєте всі напої
Усі маленькі дівчата знімають одяг
Твоя старенька сказала мені потиснути тобі руку
Що роботи не має, брата теж
Послухай мене, друже, не пукай
Я говорю йому речі, а він продовжує бути дурнем
Гей, а тепер заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
там мудак
Заспокойся мій брат, не нервуй
Якщо ви не зупинилися, то це було через опалення
Не переживайте, що ліки вже є
Якщо його не видаляють, то вам надягають піхву
Позичиш мене, завтра заплатиш
Якщо у вас немає варуса, позичи мені свою сестру
У нього є багатомільйонний борг
Вам доведеться скинути штани
Послухай мене мій друже, ти вже дуже обдурений
Я хочу тобі допомогти, але не зміг
Ти заплутався там, де не слід
ти втратив те, що мав
Гей, а тепер заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Кажуть, що вночі він просто пішов у чисте смоктання
Кажуть, не спав, а просто курив, щоб триматися
Бачиш, уже десята, як ти її бачиш?
знову готовий до вечірки
Хочеш я залишуся, хочеш я залишуся, подбати про твою дружину
Гей, а тепер заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Гей, заспокойся, чоловіче.
Гей, заспокойся, чоловіче
Гей, заспокойся, чоловіче.
Гей, заспокойся, чоловіче
Гей, заспокойся, чоловіче.
Гей, заспокойся, чоловіче
Гей, заспокойся, чоловіче.
Гей, заспокойся, чоловіче
Гей, а тепер заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) wey
Вей, зараз, заспокойся, чоловіче (проклятий негідник)
Ти паразит, паразит.
(я вам кажу) вау...