| Madre, ¿En dónde esta padre, madre?
| Мамо, де батько, мати?
|
| Ahora que nos conocemos mejor mamá
| Тепер, мамо, ми знаємо один одного краще
|
| Ven acá y dime donde esta papá!
| Іди сюди і скажи мені, де тато!
|
| De ir en la vida en la pura subida
| Іти в житті чистим підйомом
|
| Ahora en picada y de pura bajada
| Тепер у штопорі і в чистому спуску
|
| Quien piensé que no llueve sobre mojado
| Хто я думав, що не дощ, той ллє
|
| Alivianame ñor que aqui truena sobre empapado
| Полегшіть мене, або що тут гримить над промоклим
|
| Duermo en el lodo antes tenia una cama
| Я сплю в багнюці, перш ніж ліг
|
| Tenia edredón ahora tapa de caja
| Мав пухову ковдру
|
| Estaba usando mi perro de almohada
| Я використовував свою собаку-подушку
|
| Y tope unas tortillas
| І зверху трохи коржів
|
| Y no queda perro nada!
| І собаки не залишилося!
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| No comeremos mañana ni hoy honey
| Ми не будемо їсти ні завтра, ні сьогодні мед
|
| Nos comeremos aquí entre los dos nena
| Ми будемо їсти тут між нами двома, дитино
|
| Con las proteínas de una cawama
| З білками кавами
|
| Logré levantarme para pedir chamba
| Мені вдалося встати, щоб попросити роботу
|
| Sali a la calle a ver quien me aliviana
| Я вийшов на вулицю, щоб подивитися, хто мені полегшує
|
| Y aqui estoy de rebote
| І ось я на відскоку
|
| Gracias a un cerdo con su macana
| Завдяки свині з його кийком
|
| (Tornamesa)
| (вертушка)
|
| Six months now, sin comida ni chamba
| Вже шість місяців без їжі та чамби
|
| Vendi tanto mi alma que no vale nada
| Я так продав свою душу, що вона нічого не варта
|
| Quisiera rentarla pero ya no aguanta
| Я хотів би взяти його в оренду, але він більше не витримує
|
| Asi que hechen paja paja
| тож зробіть з соломи солому
|
| Tito el roto ya no la levanta
| Тіто зламаний більше не піднімає його
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| No comeremos mañana ni hoy honey
| Ми не будемо їсти ні завтра, ні сьогодні мед
|
| Nos comeremos aqui entre los dos nena | Ми будемо їсти тут між нами двома, дитино |