Переклад тексту пісні Me Vale Vergara - Molotov

Me Vale Vergara - Molotov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Vale Vergara , виконавця -Molotov
Пісня з альбому: Con Todo Respeto
Дата випуску:31.10.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Vale Vergara (оригінал)Me Vale Vergara (переклад)
(Este es un son dedicado (Це відданий син
A todos los que le gusta el reggae… Всім, хто любить реггі...
Que me disculpen) перепрошую)
A mí me gusta la pasión del futbol Мені подобається пристрасть до футболу
Porque se juega con el corazón Бо ти граєш серцем
Compartirlo con nuestra afición Поділіться нею з нашими фанатами
La tierra es redonda, porque es un balón Земля кругла, бо вона куля
A Galileo nadie le creía Галілею ніхто не вірив
Porque el futbol no lo conocía Бо футбол не знав
Como el genio Leonardo da Vinci Як геніальний Леонардо да Вінчі
Late más nuestro Penta-pichichi Наші Пента-пічічі б'ють більше
Este deporte también es carrera Цей вид спорту також є гонка
Y al que nos ponga le daremos guerra І тому, хто нас поставить, ми дамо війну
Porque de futbol somos una escuela Через футбол ми школа
Por eso Vergara siempre nos la pela Тому Вергара завжди нас лущить
A mí me vale Vergara el Guadalajara Я вартий Вергари-ель-Гвадалахари
Vale Vergara estoy hecho en C. U Vale Vergara I'm made in C.U
Vale Vergara el Guadalajara Вале Вергара Гвадалахара
Vale Vergara estoy hecho en C. U Vale Vergara I'm made in C.U
Estadio de futbol te vale un millón Футбольний стадіон коштує мільйон
Equipo en primera seguro un quiñón Перша команда напевно quiñón
Ver a tu equipo ser el bicampeón Побачте, як ваша команда стане дворазовим чемпіоном
No tiene precio de denominación У нього немає ціни номіналу
Desde la Rebel al HS9 Від Rebel до HS9
La directiva y la que vende cheve Директива і та, що продає пиво
Y si perdemos, también si nos llueve А якщо програємо, то й дощ
¡vamos al estadio que Pumas la mueve! Ходімо на стадіон, щоб Pumas його переміщував!
No enseñar a jugar a los simios Не навчати мавп грати
En la cancha somos uno mismo На полі ми єдині
No somos 11, somos un chingo Нам не 11, нас багато
Que no pasaran antidope el domingo Щоб у неділю не пройшли антидоп
No nos podrán detener en la cancha Вони не можуть зупинити нас на полі
Si les ganamos les damos revancha Якщо ми їх переможемо, ми помстимося їм
Y aunque perdiéramos se nos respeta І навіть якщо ми програли, нас поважають
Porque sudamos nuestra camiseta Тому що ми потіємо нашу сорочку
Ser el dueño del balón Бути власником м'яча
Comprar al equipo de más tradición Купуйте саму традиційну команду
Usted no manda en nuestro corazón Ти не пануєш у наших серцях
No mezcle el negocio con nuestra pasión Не змішуйте бізнес з нашою пристрастю
Vale Vergara, Vale Vergara Вейл Вергара, Вейл Вергара
Vale Vergara, Vale Vergara Вейл Вергара, Вейл Вергара
El equipo no tiene la culpa (Vale Vergara) Команда не винна (Вале Вергара)
Tampoco su gente (Vale Vergara) Ні його люди (Вале Вергара)
Tan solo que… (Vale Vergara) Тільки це... (Вейл Вергара)
Su presidente…Ваш президент…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: